Padányi Bíró Márton veszprémi püspök végrendelete 1762 - A Veszprém Megyei Levéltár kiadványai 31. (Veszprém, 2013)

Testamentaria excellentissimi, illustrissimi ac reverendissimi domini domini Martini Bíró de Padány episcopi Wesprimiensis dispositio. Kegyelmes, méltóságos és főtisztelendő úr, Padányi Bíró Márton veszprémi püspök úr végső rendelkezése

Testamentum Fl Xr ibidem in Sarló-Köz oppignorata erant, redemimus, ipsis tra­didimus, vestibus et pecuniis juvimus, ita, ut potuerint hon­este vivere. Joanne Biró fratre anno 1749 mortuo uxorem ejus huc Sümeghinum recepimus, honeste vestita et accommodata mansit apud nos usque ad armum 1758. Juvenem autem Stephanum Biro statim ab exordio Wes- primii, Budae, Viennae, tam in Collegio Lewenburgico apud Patres Piaristas et tandem etiam Lichtensteiniano Sabaudico1' erudiri, diversis scientiis imbui fecimus, et tandem absolutis aliis scientiis, etiam parvum actum et universam philosophiam defendentem ibidem Viennaeb municipalibus legibus, praxi et consuetudinibus patriis Tymaviae erudiri eximie fecimus, ita, ut aut septem millia florenorum expenderimus. 7000 Absolutis omnibus studiis statim adlaboravimus, ut sacro matrimonii foedere, alicui bonae et honestae nobili personaec conjungeretur. Deus sit in aeternum benedictus! factum est ita. Nam unam honestam, piam, pulchram, pudicam et prudentem (respective potentem) puellam anno 1758™ filiam condam generalis Pestvármegyei, Annam, nobis auctoribus, medio domini spectabilis ac magnifici domini Adami Rajcsányi de eadem, sacratissimae Caesareae et regiae apostolicae maiestatis consiliarii, sibi pro futura perpetua vitae socia ex comitatu Nitriensi, atque ex oppido verbo desponsaverat, atque etiam eodem [27] anno in possessionem suam ad Sarló-köz in Póka- latus 20mm Telek, inque domum suam translocari fecit. Etc. Etc. 7000 Possessio autem, seu reale dominium fratris nostri Ste­phani per nos sibi comparati ac in eum jure perennali translati, et omnia in insula Sarló-köz inque comitatu Posoniensi habiti, breviter sequitur in hunc modum, et quidem Bona Kondeiana a Joanne Konde jure pignoratitio ad annos 32 libero cum aedificio et tempore redemptionis reluibili empta: in Póka- Telek, in Uj-falu, in Nagy-Udvarnok et in Tőkés. Reliqua autem jura possessionaria ibidem in Sarló-köz per nos pro eodem Stephano Biró coempta, ac realiter eidem tradita sunt: in Nagy Sáros Padány, in Gyűlős, in Bőgellő seu Kis- Padány et insula Karáp. Praeterea in Póka-Telek aedificavimus quatuor contignationum sat amplum, honestum0 granarium una cum cellario, per totum granarium extenso. Item ibidem aedificavimus unam honestam et amplissimam residentiary a foris lapidea imagine Sancti Martini episcopi et confessoris a) subaudico b) Wiermae c) corr. ex con- d) ante honestum dei. dux litterx illegibiles 60

Next

/
Thumbnails
Contents