Padányi Bíró Márton veszprémi püspök végrendelete 1762 - A Veszprém Megyei Levéltár kiadványai 31. (Veszprém, 2013)

Testamentaria excellentissimi, illustrissimi ac reverendissimi domini domini Martini Bíró de Padány episcopi Wesprimiensis dispositio. Kegyelmes, méltóságos és főtisztelendő úr, Padányi Bíró Márton veszprémi püspök úr végső rendelkezése

Testamentum Testamentaria EXCELLENTISSIMI, ILLUSTRISSIMI AC REVERENDISSIMI DOMINI DOMINI MARTINI BirÓ DE PadÁNY episcopi Wesprimiensisetc. DISPOSITIO In gLorloso noMIne beneDICtae sanCtae trinitatis.3 ConsCrlpta flnaLIs Dispositio testaMentarla Excellentissimi, illustrissimi ac reverendissimi domini Martini Biró de Padány, Dei et apostolicae sedis gratia episcopi Wesprimiensis, locique et comitatus nominis ejusdem perpetui supremi comitis, sacratissimarum caesareae et regio-apostolicarum majestatum actualis intimi consiliarii et regii serenissimae reginae Hungáriáé Aulae cancellarii. [2] Vitae et mortis statum, ne obliviscerer, qualis sim, impensius recogitans, ac velut in speculo solicite circumspiciens, statum vitae instar speculi fallacis, ostendere homini, quod sit robustus, sanus, dives, honoratus, illustris etc. promittitque longaevitatem annorum, amplitudinem divitiarum, honorum et dignitatum. Fallit tamen, quia in rei veritate vita hominis totaque spes ejus in hoc mundo nihil est aliud, nisi vapor ad modicum parens,b umbra, sumus somnium, vanitas, nihil. /Eternae veritatis eloquio testante et dicente: Substantia mea tanquam nihilum ante tef Parce mihi Domine, nihil enim sunt dies meif dormierunt somnum suum et nihil invenerunt viri divitiarum in manibus suis;6 velut somnium surgentium imaginem ipsorum ad nihilum rediges;£ verum tamen universa vanitas omnis homo vivens;g in imagine pertransit homo etc.h E contra status mortis speculum mundissimum, adeoque verissimum et plenissimum est: homini enim si hoc inspiciat, seque intus et foris bene perpendat, qualis quantusve sit, in veritate repraesentat et edocet, quam parvi facienda sint, quae circa illum sunt:* 1 quoniam cum interierit, non sumet omnia, neque descendet cum eo Gloria ejus) In hoc speculo videri potest, quam verum sit illud. In tenebris stravi lectulum meum: Putredini dixi: Pater meus, mater mea et soror mea vermibus,k In hoc speculo clarissime video: imo et in me sentio, Domine Deus, quod sicut lutum feceris me, et in pulverem reduces me-} humiliter agnosco, quod manus tuae fecerint me totum in circuitu. a) corr. ex trlnlatls b) lac 4,14 c) Ps 39(38),6 d) lob 7,16 e) Ps 76(75),6 f) Ps 73(72),20 g)Ps39(38),7 b)Ps39(38),7 i) quae circa illum sunt ] bis j) Ps 49(48), 18 k) lob 17,13-14 1) lob 10,9 26

Next

/
Thumbnails
Contents