Lichtneckert András: Veszprém vármegye községeinek urbáriumai, úrbéri és telepítési szerződései 1690-1836 - A Veszprém Megyei Levéltár Kiadványai 21. (Veszprém, 2009)
Urbáriumok, úrbéri és telepítési szerződések
x, Csurai István x s a' többi gazdák, Podegratzky Lőrintz x, Lakner Káspár x, Szloboda János x, Navratyil János x 's a' többi zsellérek. (L. S.) Egyszerű másolat, év nélkül. Forrás: VeML Úrbéri iratok. Urbáriumok, Lókút. Magyarpolány telepítési szerződése 1696. március 4. Én, Szabadi páter László, tekintetes Liliomföldi Szent Bernard szerzettbéli professus és most pro tempore a tekintetes zirczi apátúrsághoz tartozandó jószágbéli proventus administratora, adom tudtára mindeneknek, azkiknek illik ezen levelemnek rendiben, főképpen utánnam való szerzetembéli böcsületes successorimnak, hogy én, látván mostani kiváltképpen való feles portio miatt a' szegénységnek mindenfelül nagy pusztulását, úgyszintén a' megírt apátúrsághoz tartozandó szegény polányi jobbágyoknak nagy pusztaságokat és ide-oda elszélledéseket, elannyira, hogy majd nem is találkoznék polányi lakosokban, kik haza Polányban szálhatnának, kik közül a' kiket kaphattam, úgymint Vargha Jánost, Szűcs Mihályt, Csákány Istvánt, Kuti Istvánt és Bekő Jánost magam eleiben hívatván, és hogy ők is szegények jobban-j óbban el ne szélledgyenek, el ne fogyanak, és a' megírt apátúrsághoz a' jószágnak jövedelme el ne fogyón, sőtt annyival, a' mennyivel lehetne, szaporodhatnék és szaporodnék, azért alkudtam meg a' föllebb írt polányi jobbágyokkal az ide alább megírt rend és mód szerint tudniillik. A modo in posterum valakik Polányt megszállyák, és ott lakosok fognak lenni, tehát esztendőnként az esztendő Szent György napján kezdődvén, minden egy-egy fél helytűi egy-egy ember, a' ki egy fél helyt fölvészen és reászál, fog az uraságnak fizetni készpénzt 3 forintot, kinek felét Szent György napján, felét pedig utánna következendő kiskarácson avagy újesztendő napján, annak fölötte mindennemű őszi és tavaszi vetésébűi, a' mibűl annak előtte tíz keresztbűi egyett adott, ennek utánna 15 keresztbűi fog egyet adni, úgyszintén sörtésekbűl, hol pedig a' tizedbűi ki nem telik, tartoznak fizetni minden sörtés marhátul 12 pénzt. Item bárányokbul, kecskefiakbul és méhekbűl tizenöttbűl egyet, akik a' polányi földön fognak legeltetni. Ismét karácsonyi fáját minden fél-fél helytűi, akik megszállanak, egy-egy szekérrel tartoznak az uraság számára ide Pápára hozni és egy-egy kappant. Ismét az beréndi pusztán lévő réteket magok szabadon kaszálhassák, az uraság számára pedig azon rétektűi tartoznak hat szekér szénát egész falustul adni (ha pedig Beréndet megszállanak, hat szekér szénahozás leszáll), és jó idővel fölgyűjtvén, időnek a' javán bé is hozzák pápai majorhoz, emberül öszvérakják, hozzáadván azt is, hogy nem valami keménységtül