Alsóörs története - A Veszprém Megyei Levéltár Kiadványai 11. (Veszprém, 1996)

IV. A szatmári békétől a polgári átalakulás kezdetéig

3. Hasonlóképpen ha valaki akár a' dékányokat, akár a' kisbírákat, midőn azok a' reájok bízott tisztekben járnak, és a' bíró vagy curator nevével parantsolnak, motskolja vagy káromolja, akár férj fi, akár asszony légyen, a' véteknek mivolta szerént vagy páltzára, vagy pénzre büntetődik. 4. A' ki a' bíró házához citáltatik, és vagy makatsságból, vagy kevélységből meg nem jelenik, büntetése lészen: ha nemes, 1 forint, ha nemtelen, 6 páltza. Ugyanezért: 5. Minthogy e' mi helységünknek bírái és elöljárói 3 rendű személyekből állanak, tudniillik vagy nemesek, vagy agilisek, vagy jobbágyok, azt végeztük, hogy mikor a' bíró nemes személy, akkor az agilis és jobbágy lakos minden kifogás nélkül tartozik annak engedelmeskedni, ellenben ha a' bíró vagy agilis, vagy jobbágy, akkor ismét a' nemes ember is tartozik annak szavát megfogadni, mert különben, ha nemességébe bízván a' bírót megutálja és parantsolatit nem tellyesíti, a' büntetést el nem kerülheti, bár mennyen ezután akármelly székre. 6. Mikor a' község az egyházi személyek számára való földeknek szántására parantsoltatik, ha ki egyszer a' parantsolatot tudja, és mégis elmellőzi, büntetése lészen 10 garas. 7. A' ki az eklésia és a' communitas szőlejébe vagy mettzeni, vagy kapálni, vagy aratáskor aratni, vagy szénát, vagy búzát hordani parantsoltatik, és a' parantsolatot tudja, mégis elmúlattya, büntetése lészen 1 márjás. 8. A' ki a' kötözésre, gyomlálásra, szüretelésre napszámost nem ád, vagy maga helyett mást nem állít, büntetése lészen 3 garas. 9. Minthogy sokszor tapasztaltatott, hogy sok tsalárd gazda és gazda aszszony másokat tsalni abban is kíván, hogy a' közönséges munkára igen későn mégy en, a' mikor már más jól meg is fárad; ez okból tettzett az elöljáróknak illyen jó rendet szabni, hogy a' ki könyörgés után egy óra múlva ott, a' hol kell, jelen nem lészen, büntetése lészen az elmúlatott idő szerént több vagy kevesebb. 10. Mikor valaki a' parochiális házakhoz vagy fát vágni, vagy más egyéb munkát tenni sor szerént parantsoltatik, és vagy maga, vagy tselédje meg nem jelenik, sem maga helyett arra a' napra mást nem állít, büntetése lészen 1 márjás. 11. A' parochiális házakhoz tartozó fának behozására, a' ki melly napra parantsoltatik, helyre nem áll, vagy mást maga helyett nem állít, büntetése lészen 15 garas. 12. Minthogy az elöljáróknak semmi diurnumok nintsen, tehát a' ki mikor panaszát bejelenti, akkor a' törvénypénzt is, melly 40 pénz, bevigye, úgy nemkülönben a kisbírónak is a' 7 krajtzárt, de a' mellyet osztán az tartozik megfizetni, a' ki bűnösnek találtatik.