Vasi Honismereti és Helytörténeti Közlemények 2012/1 (Szombathely, 2012)
ADATTÁR - Tóth Anna Judit–Tóth Endre: Verancsics Antal Sárváron és Szombathelyen, 1550-ben
iratok után különösen érdeklődő és értő Verancsicsnak az érdeme volt. Biztosan állítható, hogy Verancsics azonnal felismerte a felirat jelentőségét, hiszen jól ismerte Illyricum történetét, Strabon, Plinius és Ptolemaios munkái alapján. Még Festust is ismerte, szinte szó szerint idéz a Breviáriumból05 (Brev.7.). Busbecq sem tulajdonítja magának a felfedezést:ÍHi többes számban írt a felfedezésről, és úgy fogalmazott, hogy a másolást „a mi embereink” végezték.07 A teljesítmény nagyságát csak az tudja értékelni, aki mostoha körülmények között, megfelelő világítás nélkül másolt már antik feliratot. A másolás csak piszkozat lehetett, amit végül legvalószínűbben a követség tudós résztvevője, Belsius János tisztázott le,08 és erről a példányról több másolat is készült.'10 FÜGGELÉK 1. TÁBLÁZAT Keltezés Dátumhely Címzett Verancsics 7. köt. 1549. november 13. Bécs Bornemissza Gergely 1. levél 1-2. p. november 20. Becs Slavicus Lukács 2. levél 3. p. november 27.Slavicus Lukács 3. levél 4. P. november 1. Bécs N. N. 5. levél 7.P. december 4. Bécs Perneszi György 6. levél 7-9. p. december 10. Sárvár Testvére, János 7. levél 9. p. december 10. Sárvár N. Lőrinc 8. levél 10. p. december 13. Sárvár Pesti Gáspár 9.levél 11-12. p. december 18. Sárvár Pesti Gáspár 10. levél 13-18. p. december 19. Sárvár Csáki Mihály 11.levél 18-19. p. december 19. Sárvár Testvére, János 12. levél 20. p. 1550. január 10. Sárvár Andronicus Tranquillus 13. levél 21-22. p. január 10. Sárvár Testvére, Mihály 14. levél 23-24. p. január 16. Sárvár Testvére, Mihály 15. levél 24-25. p. január 17. Sárvár Dániel pictor 16. levél 26-27. p. január 20. Sárvár Petrinus Mihály 17. levél 28-29. p. február 1. Sárvár Dániel pictor 18. levél 29-30. p. február 8. Sárvár Csáki Mihály 19. levél 31-33. p. február 8. Sárvár Macarius József 20. levél 33-34. p. február 15. Sárvár Beiczv Ambrus 22. levél 37-39. p. február 24. Sárvár Arsatius Vitalis 23. levél 40-42. p. március 5. Bécs Révay Ferenc 26. levél 45-46. p. Verancsics Antal levelei lr>4!>. november 111. és 1550. március ,5. között 13