Vasi Honismereti és Helytörténeti Közlemények 2011/2 (Szombathely, 2011)
ADATTÁR - Sill Ferenc: Bőle püspök kánoni vizitációja a körmendi plébánián, 1831. június 12-én. 1. rész
A húsvéti gyónásról és szentáldozásról e plébánián az igazoló cédula begyűjtése nincs szokásban. Az anyaegyházban vasárnaponként és ünnepeken a Lelkipásztori Instrukció szabályai szerinti időben és módon mutatják be a szentmisét. A leányegyházakban: Horváth Nádallyán mind a 4 vasárnapon van mise. Az anyaegyházban váltakozva van magyarul és németül szentbeszéd, megtartva a szokást, ha délelőtt magyarul van a beszéd, a keresztény tanítás németül kerül előadásra. Viszont fordítva, ha németül van a beszéd a Katekézis magyarul hangzik el. De a mostani vizitáció alkalmával más rend alakul. Mivel a körmendi lakosság szinte valamennyien a magyar nyelvet használják, a szabály így alakul: a szentbeszéd mind a négy vasárnapon és ünnepen magyar nyelven történik, a katekézis pedig délután váltakozva magyarul és németül. A plébánián jelenleg két káplán van: 1. Török Antal 30 éves, a Vas megyei Kertes helységből származik, tanulmányait Szombathelyen végezte, előbb Nyőgérben mint magyar segédlelkész, fél évig Hosszúperesztegen, ezután 3 és fél évig Rohoncon mint német káplán működött. Ezután Őri Szent Márton plébániát adminisztrálta egy évig, majd német káplán volt Lékán. Így került Körmendre, ahol magyar és német nyelven működő káplán. 2. A másik káplán Szvetits Simon, 40 éves a Vas megyei Alsó Berkifaluról származik. Teológiai tanulmányait Szombathelyen végezte. Káplán volt Rohoncon 2 évig, Puszta Szent Mihályon fél, Vízlendván és Szent Györgyön negyed évig, Tót Szent Mártonon 2 és fél évig, Hosszú Peresztegen 2 évig, Körmenden fél évig. De a Horvát Nádallyai Káplánságot 10 és negyed éve látja el. Magyarul, horvátul és németül beszél. 3.§. A TEMPLOM Nem lehet tudni, hogy mikor és ki építtette. Szilárd anyagból és hosszanti formában épült, kő alapozású és cseréppel fedett, jó állapotban van, mintegy ezer embert tud befogadni. Ezt a templomot Eminenciás Czinczendorf Fülöp bíboros Szent Erzsébet özvegy magyar királylány tiszteletére szentelte fel 1731. évben. Nem a szent ünnepén, hanem az ünnepet követő vasárnapon tartják a búcsúnapját a templom és a mezőváros lakóinak anyagi támogatásával. A főoltáron kívül 4 mellékoltára van: a Szűz Mária, Szent Anna, Pádnai Szent Antal és Nepomuki Szent János tiszteletére. Ezt Niklesz János Felső Őrsi prépost saját költségén készíttette. Az összes el van látva hiteles oltárkővel. A kórus falazott, van orgona, oratórium, szószék, keresztelőkéit, 24 pad, a szenteltvíz számára edény, a vizet időnkint megújítják, az oltárszekrény előtt függő lámpa van. A torony szilárd anyagból épült, fémlapokkal fedett toronyóra és négy harang van benne. Egyik 12 cent és 15 font, a másik 665, a harmadik 338, a negyedik 86 font súlyú. Az első, a harmadik és negyedik felszenteléséről nem tudni, a másodikat e vizitáción Bőle András püspök a Szűz Mária tiszteletére szentelte fel. A templom mellett van sekrestye, téglából épült, kő alapozással, cseréppel fedett, két szekrénnyel és ládával el van látva. 27
