Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2002. (Szombathely, 2002)

2. szám - ADATTÁR - Zádrovich Bernadett: A peresznyei egyházközség történetéből

Kovács Ignác (1868-1902) mellett, Horváth Pál (1964-1971) nevét kell még feltétlenül megemlítenünk, akinek anyanyelvén (kaj-horvát) és irodalmi horvát nyelven írott versei nyomtatásban is megjelentek.

19 Összegzésképpen elmondható, hogy az egyház nyelvfenntartó és identitástudatmegőrző szerepe folyamatosan megvan, tetten érhető. Az isteni gondviselésnek köszönhetően - annak ellenére - hogy Szabó Imre atya (1971-1991 és 1999-2001) óta nem volt horvát anyanyelvű papja a településnek, az istentiszteletek - a prédikációt leszámítva - horvát nyelven folynak. Köszönet ezért Brenner, Henczel és Bodó atyáknak. Isten adja, hogy a jövőben is még hosszú időn át így legyen. JEGYZETEK 2001. évi népszámlálás. 4 [köt.] Nemzetiségi kötődés. A nemzeti, etnikai kisebbségek adatai. Bp., 2002. 76. p. Anyanyelv szerint 584, használt nyelv szerint 213 fő. Uo. Diinóczy György: Böngészet. Sopron Megye Ismertetése, 1830-1847. Kézirat. 332. p.; Fránek Dömötör: A borsmonostori apátság az Árpádok korában. Bölcsészdoktori értekezés. Eger, 1910. 12., 15., 50. p. Kovács Ignác: A borsmonostori apátság története. Sopron, 1910. 172. p. Kovács: i. m. 46. p. Sopron vármegye története. Oklevéltár. 1. köt., 1156-1411. Szerk. Nagy Imre. Sopron, 1889. 171. p. Hergovich Vincéné Zádrovich Bernadett: A Peresznyén élő gradiscei horvátok ca nyelvjárásának morfológiai és lexikai sajátosságai. Doktori (PhD) értekezés. Bp., 2001. 87-91., 96., 100-102. p. Drinóczy: i. m. 334. p. Holjevac Veceslav: Hrvati izvan domovine. Zagreb, 1968. 307. p. Magyar törvénytár. 1836-1868. évi törvényczikkek. Szerk. Márkus Dezső. Bp., 1896. 92. p. A Nemzeti és Etnikai Kisebbségek jogairól szóló 1993. évi 78. törvény. Hoiváth Sándor: Jeles napok a Vas megyei horvátok körében. = Vasi Szemle, 1984. 3. sz. 417. p. Pave Haisányi (Huller): íz proslosti i Sadasnjosti Prisike. In: Gadisce kalendar. Zeljezno Eisenstadt, 1993. „...z tnidom i potroskom piisziciskoga Famika popiszane i stampane..." [ = „... a peresznyei plébánosnak fáradtsággal leírt és nyomtatott könyvei..."]. Ludwig Kuzmich: Kulturhistorische Aspekte der burgenlandkroatischen Druckwerke bis 1921 mit einer primären Bibliographie. Eisenstadt, 1992. 68., 69., 71. p. (Burgenländische Forschungen. Sonderband; 10.) Fitzko, Joze: Nova hisa zlata. Kiszeg, 1873. Putz Antal nyomdája, és Köszögh, 1873. Leitner Ferdinand nyomdája. Kuzmich: i. m. 96. p. Sándor Horváth: Rani gradiscanskohrvatsko u ban: Horváth, 1998.) 309. p. (Gradiscanskohrvatske studije; 3.) Sándor Horváth: Rani gradiscanskohrvatsko ugarski rjecnik. Zeljezno, 1998. (továbbiak17 Horváth, 1998. 312 p. A felolvasott szöveg kézirata a tulajdonomban. 19 Pave Hoivath: Molitve. Zagreb, 2000. és 2001. 37