Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2000. (Szombathely, 2000)

3. szám - ADATTÁR - Dominkovits Péter: Vas megyei vonatkozású XVI. századi magyar nyelvű iratok kisebb családi levéltárakból. IV. rész - Szlavniczai Sándor család levéltára -

Zrínyi segedelmét kérő levél ugyanakkor oly családtörténeti adatokat is felvet - pl. Rausar Ilona, Rausar Benedek leánya volt, és az apától már Rumy Mi­hály anyja követelt fekvőbirtokokat -, amelyek a jelenlegi adatoláson túllépve óhatatlanul megkövetelik a további gyűjtést, hisz a családtörténet minél ma­radéktalanabb rekonstrukciója hozhatja csak meg a leányági öröklés által fel­vetett, a korban nagy port kavart vita pontosabb kibontását. 7 Az ismeretek jelen szintjén Rumy Mihály gondnokságának e dokumentu­mát nem a semmiképpen sem egyszerű jog- és birtoklás történeti kérdés fel­dolgozásának igényével, hanem csupán a vasi nemesség egy migrációs irá­nyának megjelölésével adom közre, remélve, hogy a konkrét ügy részletes be­mutatása az elkövetkezőkben még megtehető lesz. RUM, 1596. SZEPTEMBER 7. RUMY MIHÁLY LEVELE PEREKEDY MIKLÓS CSÁSZÁRI ÉS KIRÁLYI PROTONOTARIUSNAK. Zolgalatom ayanlasanak vtanna. Sok io Zerenchett kyuanok Istentwl keg[yelmed]nek adatni. Megh értettem mint irth Zryny Vramnak Eó Nag[yságá]nak keg[yelme]d en feleólem, bewseges beszéddel, hogj en w Nag[yságá]uak nem igazan panaszolkottam volt hogj en Mosón Varmegyeben soha ioßagot sem byrtam, nem hogj ualamit keg[yel]med en twlem el foglalhatott volna, Annak feóleótteó hogj en el ragattattam volna az keg[yel]med házátul az keg[yel]med mostoha leánjat, es wgj tartamiam mynt egj Raboth. My illety az elseó dolgoth, mynt hogj nem hamisan hanem igazan panazolkottam keg[yelmed]nek hasonló valaztis írhatnék, ha magamat nem beóchwlnem de kérem keg[yelme]dett, keg[yelme]dis magát megh tartoztassa, gialazatos irassal ez vtan ne illésen merth nem érdemlem el sem Zennedhetem My illety azt hogj hatalmas keppen mentem volna az keg[yel]med hazára, es vgj hoztam volna el az keg[yel]med mosthoha leányát, arrulis azt írhatom, hogj nem, hanem w maga io akaratthjabol iót el velem, ky myert hogj atthyamffya es ismerte hogj nem igyekezzeóm kárára, es ioßagat sem annak haznáth nem kiuanom magamnak, es vélte hogj igj lehet inkab aßonya az maga ioßaganak, azerth cheleketteó hogj el ieóth, es hygye keg[yel]med, hogj nekem az eó jóBágá sem annak ióuedelme nem keól, ha nem maga venne haznath, ha keg[yelme]tek hadna byrny(?) az my pedigh az enym azt en sem engedheteóm sem keg[yelmed]nek sem másnak. Hogj pedigh az megh tessék hogj en igaz ember legyek, es nem hamisságai iariak my nth keg[yel]med ír feleólem (kinek lenny nem keólleót volna io wram) En Zriny Wram Eó Nag[yság]a intésére arra byrtam magámat hogj iamborok ítéletire hagyom dolgomat kyuel nem tartoznám, holloth io igassagom legyen, de hogj tessék megh az hogj igassagot teówetek, chak legyen byzonios napia, es helye, mynd kett feleól iambor igaz teórueny teweó emberekéit hyuan, lattassek megh keóztewnk mynden dologh. Addigh keg[yelme]dis ne hatalmaskogyek legyen el az ioßag nekwl, mert noha azt irya keg[yel]med hogj en Mosón warmegyeben soha semmyt nem byrtam de azt remenlem, hogj iob igassagom nagyon az ioßaghoz hogj nem keg[yelmedne]k merth en vagiok Rawsar Nemzeth nem keg[yel]med. Iria aztis keg[yel]med Zryny vramnak hogj byrnom nem hagya keg[yel]med az enymeth, annak feóleótteó fenyegetis, hogj ha mi, vag[y] magamon vágj azokon, luk velem leznek my essyk azt senkinek, ha 41

Next

/
Thumbnails
Contents