Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1991. (Szombathely, 1991)

2. szám - ADATTÁR - Benczik Gyula:"... iszonyú böntetis alatt hagyánk és parancsolánk..." A fehérvári szandzsákbég hitlevele a Győrvár és Jánosháza környéki hódolt falvaknak az 1590-es években

BENCZIK GYULA "... ISZONYU BÖNTETIS ALATT HAGYÁNK ÉS PARANCSOLÁNK..." - A FEHÉRVÁRI SZANDZSÁKBÉG HITLEVELE A GYŐRVÁR ÉS JÁNOSHÁZA KÖRNYÉKI HÓDOLT FALVAKNAK AZ 1590-ES ÉVEKBEN "Ali bég Isten engedelméből hatalmas török császárnak főszandzsákbégje és gondviselője Székesfejérvárott és Palotán Győrvári és andrásfalvaí, győrsfai, kemendi, istvándi, alibánfalvai, ördöghenyei, ollári, szentiváni, szepezdi, veneclá, vigedi, bagykai, bérvári, alsó- és felsötörei, tekennei, vérkői, perezneki, perkátai, bocori, sojtori, széplaki, ötvösi, dabróci, nyavaládi, alsókereszturi, felsőkereszturi és krakai, kissomlyói, pálfalvai és jánosházvárosi, kerekbódogasszonyi, oszkai hegyi, mind fejendként e nevezőit falukban lakozók, mind eleitől fogván, az mi hatalmas császárunknak kik vagytok igaz fejhajtói. Mi legyen oka, hogy ti mind ennyi hivatalonkra az mi császár adóját ide Fejérvárra be nem hozatok? Vagy sok az vakmerőség tőletek, miért hogy nem gondoltok, hogy az császár adójáért kell veszni mindjátoknak, azon módon fiatoknak és fejeteknek? Mindazonáltal ismég ezúttal is ezen címeres parancsolatinkkal bizonyos ember által intőnk és nagy iszonyú böntetis alatt hagyánk és parancsolunk, hogy semmi okvetetlen, nagy hamarsággal az császár adójával nagy hamarsággal besiessetek Rátok siketseg miát iszonyú haragunkat ki ne várjátok. Hol kedig valami tartóztatástól félnétök vagy valami háboroságtól tartanátok tavali vagy harmadé császár adójáért vagy kedig iszpahia gyövedelmiért, mi felelőnk ezen címeres parancsolatinkban, hogy e felöl nevezöttnek sem az császár adójáért, tavali harmadiért, sem iszpahia gyövedelmiért, ha valaki most besietnék parancsolatink szerént, senkitől nem leszön semmi bántása, sem semmi tartóztatása. Melnek nagyobb bizonságára ez az mi címeres parancsolatink kezetökben megtartassék " (Lelőhely: Magyar Országos Levéltár. Batthyány-család levéltára. P1313. Török iratok. Rsz. 249.1a. 759.foL) 11