Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1974. (Szombathely, 1977)

1. szám - Szabó László: RAGADVÁNYNEVEK SOROKPOLÁNYBAN

- 8 41. Kapitány Józsi - Kapitän Józsi: Kálmán József 47 éves Kapitány Iván - Kapitán Iván: Kálmán István 40 éves "Az aptyukru nyertik a neveket, mer az aptyuk nem jelentkezett katonának, aztá e mázsa répát adott az orosznak, ho ne árulla el a kapitánnak." /Szabó Zsigmond/ 42. Kéke Lajcsi - Kéke Lajcsi: Tóth Lajos 45 éves "Még az aptyáru maradt rá ez a név, mer az mikor kicsi vot, aszonta a keskenynek, ho kéke." /Szabó Zsigmond/ 43. Kis Gyula - Kis Gyula: Antal Gyula 72 éves "A falu legkissebb embere." /Kúti János/ 44. Kis Mihók - Kis Mihók: Mihók István 74 éves "Két Mihók is ét a faluba, e vot a kissebb." /Szabó Ferenc/ 45. Kis Takács - Kis Takács: Takács János 65 éves "Kicsi növésű vot. De meg a fija a Pista is megkapta ezt a nevet, meg az is ollan kicsi." /Szabó Ferenc/ 46. Kis Varga - Kizs Varga: Varga Gyula 6 9 éves "A két Varga közül a kissebb." /Kúti János/ 47. Kobakos Háder - Kobakos Háder: Háder Lajos 62 éves /Kobakosok: Háder Lajos és Háder István testvérek/ "Az aptyát csufuták ugy, ho - Háder, kobakos, tökö, pöcsö olajos. - mer giptye volt. Aztá rája maradt." /Szabó Ferenc/ 48. Kozma Postás - Kozma postás: Kozma József 65 éves "Mer valamikor postás izs vot." /Szabó Ferenc/ 49. Kútfúró, Kútásó, Fúró - Kútfúró, Kútásó, Fúró: Varga István 64 éves "A Vargát azér mondják Kutásónak, mer ért a kutásásho, meg a merisho is, aztá előbb mindenki vele mérette a kutat." /Szabó Ferenc/ 50. Misi Némethné - Misi Nimetné: özv. Németh Mihályné 55 éves "Az ura aptyát is Mihálnak hivták, onnan a Misi." /Szabó Ferenc/ A nevet ilyenféle alakban is használják: Biró Misiné. Ez abból adódik, hogy apósa, akit Németh Mihálynak hivtak, a falu birója volt sokáig, /sz./ 51. Mitytis Józsi - Mityus Józsi: Dugmonics József 66 éves "Pityus helett aszonta ho Mityus." /Németh Lajos/ 52. Motyori - Motyori: Hegedűs Gyula 67 éves "Lassú, tapogatós, tehetetlen ember, ollan motyogó." /Németh Ferenc/