Határon innen, határon túl; Tanulmányok Tilcsik György 60. születésnapjára (Szombathely, 2012)

Deák Ágnes–Kövér György: Egy sorsüldözött rögeszméi. – Sasku Károly (1807–1869)

lezett híve volt és maradt, az „osztrákok” kérlelhetetlen ellenfele. (Később korrektori fizetését is csak arany vagy ezüstpénzben vette fel, mivel a papírbankót, rajta az osztrák császári kétfejű sassal nem volt hajlandó elfogadni.21) Korábbi foglalkozásai közül ismét a magántanítóskodással próbálkozott, hiszen az viszonylag szabad, az államhatalomtól nem függő megélhetési forrást jelenthetett, de az ekkoriban már inkább terhére lehetett.22

A nélkülözések közepette sem adta fel a tudományokkal való foglalkozást, bizonyítják ezt hagyatékában a Széchényi Országos Könyvtár őrének 1855-1856-ból származó igazolásai s a Ráth Mór könyvkereskedésétől érkezett tekintélyes számla 1859- ben összesen közel 250 ezüst forintról, a felsorolt művek között szerepeltek nyelvkönyvek - francia nyelvtan és szótár, angol szótár - és szakkönyvek is. Igyekezett munkák kiadásából is keresethez jutni, kiterjedt tudományos érdeklődésének megfelelően továbbra is igen sokoldalúak voltak munkái, amelyekre próbálta külföldi tudományos szervezetek figyelmét is felhívni.23

A hagyatékában található magánlevelek ennek ellenére állandó pénzügyi zavarokról, szűkölködésről és kiszolgáltatottságról tanúskodnak. Ügy tűnik azonban, szerető családtagokra számíthatott szorult helyzetében. Két testvére, a Nagybányán (ma: Baia Maré, Románia) élő Julianna - és férje, Szabó Lajos -, illetve a Huszton (ma: Huszt, Ukrajna) lakó Pellionis család24 igyekezett segíteni neki, 50-100 forintos alkalmi küldeményekkel. Ha kellett, a rokonság és a jóismerősök hálózatát is mozgósították, hogy segítségére legyenek. 1855 őszén például „a lakosság” nevében küldött neki sógora 150 forintot.2’ Unokaöccse, ifj. Pellionis József 1856 tavaszán lakni is magához invitálta Husztra, levelei a nagyrabecsüléssel teljes szeretet hangján szólnak Saskuhoz. Nem tudjuk, Sasku mérlegelte-e egyáltalán az ajánlatot, mindenesetre a fővárosban maradt.

A mindennapi megélhetési gondok enyhültek azután 1859 decemberében, amikor a Magyar Tudományos Akadémia megürült korrektori helyére Toldy Ferenc Saskut alkalmazta, s 2 hónap után kezdeményezte „rendes javítnokká” való kinevezését évi 300 forint fizetés mellett „tudományos jeles készültsége, nyelvtudományi ismeretei, gondossága és szabatos eljárása ... mívelt viselete s lelkiismeretes szorgalmánál fogva".26 Ez

21 Kónyi, 1885. 351. p.

22 Vö. ifj. Pellionis József levele Saskuhoz. Huszt, 1856. április 14-: „...magadat pedig az előadás gyötrelmétől megmentenéd". MTAKKt M. írod. Levelezés 4-r. 160. sz.

Neveléstan, vagy útmutatás a helyes gyermeknevelésre testi, értelmi és erkölcsi tekintetben (1852); Illendőségtan, vagyis a müveit és jó erkölcsű magaviselet szabályai (1854); Életre hasznos tanúságok gyűjteménye (1854); Általános ország állapot-tan (1857); A körnek uj általános törvényei és egyenletei (1860). Szinnyei, 12. köt. Bp., 1908. 269. p., vö. A művelt és udvarias ember. A társas viselkedés szabályai a magyar nyelvű életvezetési és illemkönyvekben. Szöveggyűjtemény. Szerk., bev. Fábri Anna: Bp., 2001. 28-29. p. (Élet-képek); Heckenast Gusztáv, Emich Gusztáv egy-egy levele, Szilárdy Károly kecskeméti nyomdász két levele, három levél az „Institut Impérial de France, Académie des Sciences” nevében, egy levél a „United States of America, State of New York, City of New York, American Institute” nevében megtalálható Sasku hagyatékában.

24 Id. Pellionis József máramarosszigeti kereskedő „sógor uram”-nak nevezi Saskut 1856-ban, feltehetőleg az ő felesége volt Sasku másik leány testvére. Ifj. Pellionis József Husztról „Édes Károly Bátyám! ”-nak szólítja. Az ifjabb József Béla nevű fiának pedig Sasku volt a keresztapja. MTAKKt M. írod. Levelezés 4-r. 160. sz.

25 „...tisztelnek minden rokonid adja az ég hogy légy egésséges míg ezen a rongyos világon [!] kinlo- dúnk...” Szabó Lajos levele Saskuhoz. Felsőbánya, 1855. november 16. MTAKKt M. írod. Levelezés 4-r. 160. sz.

2<1 Toldy Ferenc titoknak jelentése Dessewffy Emil gróf, az Akadémia elnöke részére. Pest, 1860. február 13. MTAKKt Régi Akadémiai Levéltár 178/1858.; ugyanitt lásd Sasku 38 átvételi elismervényét, utoljára 1868 decemberéből.