20 éves a Szlovén-Magyar Nemzetközi Levéltári Kutatótábor - Nemzetközi konferencia (Szombathely, 2010)
KÖSZÖNTŐK - Pácsonyi Imre
20 éves a szlovén—magyar Nemzetközi Levéltári Kutatótábor Imre Pácsonyi Spoštovane gospe in gospodje! Dragi taborniki! »Clovek se naveye. Ka krajino, prednike, materni /éjik, predmete, spomine, tradicijo. Ta navejanost prepleta naše čustveno jivljenje in opredeljuje naš rayumskj rayi’oj. I 'endar bi se človek rád pogosto tudi osvobodil hudih in obremenjujotih spominov, obrabljenih in ponoüenih predmtov, sitnih običajer. Odtrgal bi se od jahtevnib senc prédáikor, pobegnil ij ojhe ječe naveličanih pokrajin. ObiutH priiiačnost rojstnega kraja in hkrati nostalgi/o po daljati. Prednikipriéajo v nas, nagrudo nave jani kmeéki in potujoćipredniki, čuvarji ered, predniki, ki so varovali mesta in haj dusks predniki, yolnirji, ki so jih pustošili. Predniki trebušasti cebovski mojstri in rajigrani fan tje. In kot prepleta naš odnos in dvojnost ohranitve in odcepitve celotno človekovo bistro, tako prepleta posamejna drujina .r svojimi, pod jeml/o skrivajoami in vijočimi se korenina/ni tisti majben, pa vendar/e sírok svet, kJ ga rjejiku pokrajinskih enot imenujemo Srednje 1 'jhodna Erropa. Ce poskusimo slediti jgodbi katerekoli od drujin r tej pokrajini, rajt’ojlati vsako nit njenih rajvejanih korenin, bi videli, da smo vsi mi prebivalci te Zemlje. Prek novib in novih krajev, pobočij in strmih stej bi se ml spomin r rajiskovanju s/edi prédáikor med kamui, ki ojnačujejo spremembe naéina jivl/en/a in jejika. Rád bi nekoč se! po tej poti. Poiskal bi prednike, Madjare in Huné, prebivalce pokrajine Palóc in Székelyföld, Kemce in Slovane, tlačane in rokodelce, svobodnjake in reme vaške plemiče, rudarje in sjepeske mešćane. 'Zmagovalce, ponijane kruce in labancé, pandurje in reme vojake. Tiste, ki jdaj nimajo vei ne obraja ne jgodbe, še sponiina ne, ki so se ijgubili ja vekomaj, katetib telő se spreminja rprah nekje v Donarskem bajenu, lesene nagrobnike kalvincev in nagrobne krijepapincev, slovanske nagrobne spomenike v po topIjenih srednje véskiih pokopalisčib in mnoíjmih groboiih umrlib ja kolero. Ka obmoéju, kjer so jiveli Kuni, med jalskimi griči, ob rjnoyju jasnejenib rrbov gorovja Csíki-havasok, v mestih pokrajine Sjepesség, na obronkib Malii) Kárpátot:« Oprostite mi, prosim, da sem po uvodnih besedah strokovnjakov zavil v nekoliko drugačno, lirično smer, k eseju, in citiral éudovite misli Györgya Száraza. Z njimi sem želel pozdraviti udeležence današnjega posvetovanja. Nakazati sem želel na pomen razpisa, na pomen 20-letne tradicije, naše skupne preteklosti, odkrivanja korenin naše identitete in posredovanja znanj bodočim rodovom. Dovolite mi, da vas pozdravim v imenu Skupšćine Zalske županije, Urada skupščine, in vám zaželim vsebinsko bogato posvetovanje, da bi bili vi in mi bogatejši za dragocene izkušnje. 13
