Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 2. kötet, 1850-1921 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 1850-1921

napon a legelső próbaszámot kiadtam, és utána még kettőt a szerkesztésemben lévő és három hónapig meg nem jelent, vallásos Mária-füzet helyett, hogy ennek három havi hír és apróság rovatát pótolja ez a három próbaszám. Célom sem politika, sem nemzetiségi mozgalom, hanem egyedül a nép lelkének megmentése, kiművelése, nemkülönben irodalmi fejlődése és csiszolása a nyelvnek vallásos és hazafias alapon. Célom az Amerikában élő nagyszámú, szlovén anyanyelvű magyar állampolgárt állandó összeköttetésben tartani a magyar hazával ezen lap útján. Célom az idegenből terjedő, rossz lapok kiirtása, melyek a nép lelki életének és hazafias érzelmének kárára lehetnének. Célom összeköttetésbe lépni, amint erről már jó ideje tárgyalok, a Katolikus Népszövetséggel, s annak jeles kiadványait a szlovén nép számára megközelíthetővé és élvezhetővé tenni, hogy megismerve a magyar törvény által neki biztosított jogait, jól érezze magát a magyar hazában, s ne közelítse meg még gondolatban sem a kísértés, hogy másfelé gravitáljon. Ezen cél megjelölése után bátorkodom bejelenteni, hogy a „Novine" szerkesztője, kiadója Klekl József nyugalmazott plébános Cserföldön, Zala megyében, az alsólendvai járásban. A lapot nyomja az egyházmegyei nyomda Szombathelyen. Mivel a lap még nem indult meg, s a nyomdával még a szerződés a nyomást illetőleg fenn nem áll, ha más nyomdával kötnék egyezséget, bátor leszek azt is bejelenteni. Mivel a lap kiadása még nincs i cembra, ko sem izdal prvo poskusno Štej vilko, za tem pa še dve, in sicer namesto 1 verskih Marijinih zvezkov, ki jih urejam I in ki jih že tri mesece nisem izdal, da bi i te tri poskusne številke nadomestile rub| riko trimesečnih vesti in drobnih oglasov. Moj cilj nista niti politika niti na\ rodnostno gibanje, ampak edino le reše\ vanje in prosvetljevanje narodove duše, pa tudi literarni razvoj in brušenje jezika na verski in domoljubni podlagi. Moj j namen je s pomočjo tega lista povezati z \ madžarsko domovino tiste madžarske ! državljane s slovenskim maternim jezi! kom, ki v velikem številu živijo v Amerij ki. Moj cilj je iztrebiti slabe časnike, ki 1 se Širijo iz tujine, in ki bi lahko bili v \ škodo duhovnemu življenju in domoI ljubnim čustvom našega ljudstva. Moj \ namen je stopiti v stik s Katoliško narodno zvezo, kakor se o tem že dolgo i dogovarjam, da bi njene odlične tiskane izdaje približal slovenskemu narodu, da j hi jih lahko užival, da hi se seznanil s svojimi pravicami, ki jim jih zagotavljajo madžarski zakoni, da bi se dobro počutil v madžarski domovini, in da mu niti na misel ne bi prišla skušnjava, da bi gravi| tira i v drugo smer. Po predstavitvi tega cilja si Vam \ drznem najaviti, da je urednik in izda] jatelj lista »Novine« Jožef Klekl, upokojeni župnik v Črenšovcih, Žalska županija, okraj Dolnja Lendava. List se tiska v škofijski tiskarni v \ Szombathelyu. Ker pa še ni začel izhaI jati in s tiskarno glede tiskanja še nimaj mo sklenjene pogodbe, hi si Vas drznil \ obvestiti tudi v primeru, če bi nemara \ sklenil pogodbo s kakšno drugo tiskarno. | Glede na to, da list še ni baziran,*

0 ne 264