Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
dasdyak úriszéke volt. Önkormányzati szervezetük egy bíróból és 12 esküdtből állt, és 4 forintnyi büntetó'tételig minden ügyben maguk dönthettek. A falu elöljáróinak hatalmát jelzi az, hogy a testület megkerülését, azaz a földesúrnak tett „panaszolkodást" büntetni rendelte a rendtartás. A statútumok alapján megállapítható, melyek voltak egy 17. századi jobbágyközség életének szabályozandó konfliktusai. Mi, Nádasdy Boldizsár és Darabos Gáspár egyező' akaratbul ide Magyarósdra 70 jővén, mivelhogy az mi damakosfai jobbágyink között sok veszekedések voltak, hogy ennek utána azon veszekedés ne legyen közöttök, ilyen rendet szabtunk: Legelsőben is választottunk falu bírájának Sebők Andrást, az mellé tizenkét esküdtet, úgymint Poczek Mártont, Szabó Istvánt, Kóczán Tamást, Kóczán Jánost, Sebők Mihályt, Kóczán Balázst, Gál Pétert, Sebők Balázst, Sebők Mártont, Poczek Balázst, Sáncza Mártont, Márkus Gergelyt, úgyhogy azután az mi veszekedés lenne közöttök, törvényesen eligazítsa az falu négy foréntig. Szabadsága legyen az falunak az egymás ellen való bírságlásra. Az lélekmondás 71 nékül ellegyenek, 4 forént bírsága legyen. Az asszonyember, ha az falu böcsületi ellen szól, egyszer intse meg az falu, ha másszor is engedetlen lenne az faluhoz, pilingerben 72 tegyék, délig ott tartsák. Az, kik penig az falu szabad útját elfoglalták, az falu reá menjen, igazétásba vegye, az mint azelőtt volt. Örimagyarósd. Másnak szidalmazása. A falu főterén álló oszlop, az elítélt személy megszégyenítésére szolgál. j Nádasdy. Organizacijo njihove samouprave J so sestavljali en sodnik in 12 porotnikov, ki | so do višine kazni štirih forintov lahko sami odločali o vseh zadevah. Kako vplivni so bili odborniki, kaze dejstvo, da je pravilnik določal kazen za primer, če je kdo zaobšel ta organ in se »pritožil« veleposestniku. Na podlagi pravilnikov je mogoče ugotoviti, kakšne \ konflikte so reševali v življenju podložniške ! skupnosti 1 7. stoletja. Mi, Boldizsár Nádasdy in Gáspár Da\ rabos, po isti volji smo prišli sem v Ma| gyarósd, 70 ker je bilo med našimi do! manjševskimi podložniki dosti kreganja, | da pozneje med njimi ne bi bilo več j razprtij, smo določili takšen red: Najprej smo za sodnika vasi izbrali I Andrása Sebőka, k njemu pa postavili dvanajst porotnikov, to so bili: Márton Poczek, István Szabó, Tamás Kóczán, János Kóczán, Mihály Sebők, Balázs Kóczán, Péter Gál, Balázs Sebők, Márton Sebők, Balázs Poczek, Márton Sáncza, Gergely Márkus, s tem bi vse nesoglasje med njimi po zakoni uredila vas sama, do štirih forintov. Vas naj ima svobodo za kaznovanje ednega proti drugemi. Naj bodo brez špotanja, 7 ' v nasprotnem 4 forinté kazni. Ženska, ki bi kaj govorila zoper poštenje vasi, naj se je prvič opomni, če pa tudi drugič ne bi ubogala, naj se jo postavi k stebru, 72 do poldneva naj se je tam drži. Tisti pa, ki so vasi odvzeli svobodno pot, naj vsi iz vesi odidejo nanjo, pa naj jo napravijo takško, kakršna je prej bila. j Örimagyarósd. Zmerjanje drugega. Sramotilni steber na sredi vasi, namenjen sramotitvi obsojenca. 149