Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
gyelmesen ezen nemes vármegyének kiadott őfölsége parancsolatjának erejével oda inviáltattunk, 390 hogy ennek utána is nem urbárium szerént tractáltassanak 391 általunk írt muraiszombati városi jobbágyink, hanem vélek contractusra 392 lépvén, egyenlő és állandós rendtartást szabjunk, mivel legyenek ennek utána kötelesek akár készpénzbéli adózásban, akár más szolgálatokban. Amint hogy ezen contractus már az elmúlt 1770. esztendődben megesett januáriusnak 9. napján köztök és vélek meg is tettük, s őfölsége kegyelmes rendelése szerént azon tett végezés ugyan a fölséges királyi helytartótanács által az jegyzett 1770. esztendőben megesett augusztusnak 9. napján kiadott kegyes intimatuma 393 szerént helyben is hagyatott és megerősíttetett, mely következik eképpen: 1. Minden fertálos helyes gazda tartozni fog nékünk minden esztendőben mint földesuraságnak az ide adnexált conscriptio 394 szerént öt forintokat és harminc krajcárokat fizetni. 2. Magok házaikban lakó zsellérek a föllebb jegyzett terminuskor titulo arendae 395 ígértek két forintokat, mi pedig kértünk volt tőlök, hogy vagy az urbárium szerént egy forintot és tizennyolc nap gyalognapokat praestáljának, vagy ezeknek megváltásáért négy forintokat fizessenek, de mivel egyikre sem kívántak hajlani, s eszerént vélek meg nem egyezhetvén, őfelsége kegyelméhez folamodtunk, hogy méltóztatna köztünk ebben regulát szabni, aminthogy kegyelmes resolutiója szerént a megnevezett zselléreknek választására hagyat-ván, hogy akár Mellékelt összeírás. Fenti határidőre árenda címén. li, 390 da se tudi zatem ne tractirajo 39 ' tu napisani podlofniki mesta Murska Sobota po urbarju, ampak naj se z njimi stopi v contractuš, 392 in naj se napravi enaka in trajna ureditev, da bodo potem dolžni plačevati davek bodisi v gotovini bodisi v drugih služnostih. Ker je bil ta contractuš v preteklem 1770. letu 9. januarja med njimi in z njimi napravljen tako, kakor je bila zapoved njegovega milostljivega veličanstva, se je po intimatumu, 393 ki ga j je 9. avgusta leta 1 770 izdal veličastni j kraljevski svet upraviteljev, to odobrilo \ in potrdilo, in se glasi: 1. Vsak gospodar četrtnjaka nam je dolžan v vsakem letu, kot zemljiškim gospodom, po tukaj adnexirani conscriptiji 394 plačati pet forintov in trideset krajcarjev. 2. Kajžarji, ki živijo v svojih hišah, so za Zgoraj napisane terminusé kot titulo arendae 395 obljubili dva forinta, mi pa smo zahtevali od njih, da ali po urbarju praestirajo en forint in osemnajst dni tlake brez živine, ali namesto tega plačajo štiri forinté, ali ker se na niti eno \ stran niso hoteli nagibati, in se torej nis\ mo mogli z njimi pogoditi, smo se obrnili j na milost njegovoga veličanstva, naj j blagovoli med nami potegniti regulo, ker j se po milostljivega gospoda resoluciji j imenovanim kajžarjem prepusti izbira, j da plačajo in odslužijo bodisi po starem | Priloženem popisu. Do navedenega termina kot zakupnino. 268
