Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 871-1849

gradisságbéliektől; négy nap voltak itten, de azoknak semmit sem adtam, hanem csak a tiszteknek konyhára valót. Őexcellenciája igen jó comandót

167 tartott, nem engedve a pusztítást. Ezután ó'k semmi kárt nem tettek. Most megint a Duna melléki banális had

168 [...] Dellikimonovichúr őhagyságával tíz compániával

169 jött által az Oreglikán ez domíhiumba.

170 Ez is megszállván azon Mura melléki réteken, rettenetes sok pusztításokat követtek el a szegénységen, úgy annyira, hogy amit tavaly meghagytak azon banális hadak, most mind elvitték s fölpusztították. így már az egész Mura melletti jobbágyságnak semmi hasznát nem veheti. tu, ali njim nisem dal nič, samo častnikom za v kuhinjo. Njegova ekscelenca so držali jako dobro komando,

lb7 niso pustili, da bi kaj uničevali. Oni niso napravili nobene škode. Zdaj pa spet banska vojska od Donave'

68 [.. J gospod Dellikimonovich z milostljivo gospo pa z desetimi companijami

169 so prišli prek Stare Like v ta do170 Tudi oni so zasedli travnike napravili so strašno veliko minium. ob Muri, pustošenje siromakom, tako da tisto, kar je lani ostalo, so zdaj banski soldati vse odnesli in uničili. Tako zdaj podložniki iz okolice Mure vam niso v hasek. ^iW^ Forrás: MOL P 108. Rep 38. Alsólendvára vonatkozó iratok. Fasc. 287. Q. Gazdasági vonatkozású levelek. Nr. 723. Irodalom: Wellmann Imre: A népesség sorsa a szabadságharc idején. In: Rákóczy-tanulmányok. Szerk. Köpeczi Béla, Hopp Lajos, R. Várkonyi Ágnes. Bp., 1980. 33-58. p. Vir: MOL P J 08. Rep 38. Alsólendvára vonatkozó iratok. Fasc. 287. Q. Gazdasági vonatkozású levelek. Nr. 723. Literatura: Wellmann Imre: A népesség sorsa a szabadságharc idején. In: Rákóczy-tanulmányok. Szerk. Köpeczi Béla, Hopp Lajos, R. Várkonyi Ágnes. Bp., 1980. 33-58. p. 741711. július 11. 11. julij 1711 A NAGY PESTISJÁRVÁNY EMBERVESZTESÉGE A TÓTSÁGBAN 1710-BEN Hans Apel commissarius kimutatása (részlet) A Vas megye történetének legpusztítóbb járványa, az 1710-1711. évi pestis a lakosFegyelmet, rendet. A horvát bán vezényelte katonaság. 1 Katonai egység. Uradalomban. VELIKA EPIDEMIJA KUGE LETA 1710 JE TERJALA ŠTEVILNE ŽRTVE V SLOVENSKI KRAJINI Izkaz komisarja Hansa Apela (odlomek) Epidemija, ki je povzročila največje uničenje v Železni županiji, je bila kuga v letih 167 Disciplino, red. Vojaštvo, ki mu je poveljeval hrvaški ban. 169 Vojaška enota. 1 Gospostvo. 196