Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
pince, és ezen facies 108 végében való fa konyha. Item az kápolna eleiben való bolt szoba és azon kápolnából nyíló tárház, az kerek kis grádics mellett mostani kisebbik pince. Ezen portio jutott gróf Széchy Péter uram ónagyságának. Másrészre jutott az fölül írt felsó' szenes pitvarból nyíló iratos bolt szoba, abbul nyíló iratos boltjával. Ebbül ennihány 109 grádiccsal alámenvén egy padlásos szoba, abbul nyíló öreg szeglet bolttal együtt, ezen padlásos szobábul nyíló fapadlásos szenes pitvar, azon pitvarbul nyíló egy öreg padlásos szoba. Item abból nyíló egy öreg padlásos kamora, ezen pitvarbul az grádicsán fölmenvén, egy hosszú nyári puszta palota, padlás nélkül való. Ezen puszta palotábul nyíló egy öreg puszta szoba, fapadlásos, és abbul nyíló egy öreg szeglet padlásos kamora, puszta. Item az kapu fölött egy padlásos öreg szoba, abbul nyíló más padlásos szobával, öreg és eló'tte lévó egy boltos kis kamorával, ez mellett egy puszta szeglet bástya, alatta puszta konyha, ezen faciesek és házok alatt lévó' pincékkel és egyéb szobákkal és épületekkel együtt, kivévén az, kiket ezek közül az másik portiohoz denomináltunk specifice, 110 ezen portio jutott gróf Széchy György és Gáspár uraknak ó'nagyságoknak. Forrás: MOL E 148. Fasc. 351. Nr. 36. Irodalom: Radvánszky Béla: Magyar családélet és háztartás a XVI. és XVII. században. Bp., 1896. V, 494 p. Homlokzat. Értsd: egynéhány. A másik résznél tételesen feltüntettünk. i njen dolgi obok, pod sobo obokana klet, in na koncu tega faciesa 106 lesena kuhinja. Zatem na začetku kapelice obokana soba in iz kapelice se odpira skladiščnica, poleg malih okroglih stopnic zdajšnja manjša klet. Ta portai so dobili milostIjivi gospod grof Péter Széchy. Druga stran dobi iz Zgoraj zapisanega drvarskega hodnika odpirajočo se pisano obokano sobo. Iz nje po parih 109 \ stopnicah dol je soba s stropom, iz nje \ stari kotek z obodom vred, iz te stropne j sobe se odpira hodnik na sobo z lesenim j stropom, iz tega hodnika vodi stara soba i s stropom. Za tem se odpira stara stropI na kamra, iz hodnika po stopnicah gor \ je dolga letna dvorana, brez stropa. Iz te I dvorane se odpira stara soba z lesenim | stropom, iz nje se odpira stara kamra z oglatim stropom. Zatem nad dvermi je stara soba s stropom, iz nje se pride v drugo sobo s stropom, staro in pred njo Z obokano malo kamro, poleg nje je oglati bastion, s kletmi pod temi faciensi in hišami in z drugimi sobami in zgradbami skupaj izvzemši tisto, kar je bilo specifice" 0 pri drugem portalu, ta portai je j pripadel milostljivim gospodom grofom Györgyu in Gáspáru Széchy. j Vir: MOL E 148. Fasc. 351. Nr. 36. Literatura: Radvánszky Béla: Magyar családélet és háztartás a XVI. és XVII. században. | Bp., 1896. V, 494 p. | I08 Pročelje. | 109 Nekaj. Po postavkah navedeno drugje. 172