Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
47. 1632. június 16. A VÁROSI TANÍTÓK HELYZETE A 17. SZÁZAD ELSŐ FELÉBEN Branik György muraszombati iskolamester kérelme Poppel Évához (részlet) A hitújítás lutheri irányzatát követő muraszombatiak a Trencsén megyéből származó Branik Györgyöt fogadták fel iskolamesternek városukban. O volt az első név szerint ismert ebben a tisztségben. A városi tanító ellátását az 1627. évi egyházlátogatási jegyzőkönyvben rögzítették. Eszerint a természetbeni szolgáltatásokon - minden telek után 1 köböl búza, minden iskolásgyerek után járó 1 szekér tűzifa és 1 kappan - kívül fizetség járt a prédikátorral közösen végzett temetések, harangozások és keresztelések után is. Branik a mezőváros földes úrnőjéhez fordult támogatásért gabonajárandóságának elvesztése miatt. Nagyságos patróna asszonyom, emlékezhetik nagyságod kegyelmesen jól róla, hogy ez elmúlt karácson tájban az én nyomorult oskolabéli állapotom felől találtam volt meg nagyságodat, melyre mind ez ideig semmi válaszom nem lett énnekem. Most penig esmént más nyomorúságomra érkezett, mert szegin polgárok valamennyi búzát az én esztendőben fizetésemben megadtak volt, az mind éppen Lipicz uram majorjában égett meg annyira, hogy szintén ez esztendőbeli fáradtságom és szolgálatom haszontalanul lett meg. Ezért nagyságodnak intimálni 62 akarnám az én szerencsétlenségemet és szegénségemet, Közölni. 16. junij 1632 \ POLOŽAJ MESTNIH UČITELJEV V j PRVI POLOVICI 17. STOLETJA j Prošnja Györgya Branika \ murskosoboškega šolmoštra Evi Poppel (odlomek) j Prebivalci Murske Sobote, ki so sledili Lu\ throvi smeri glede prenove vere, so za šol| moštra v svojem mestu postavili Györgya j Branika, ki je izviral iz fupanije Trencsén. j Bil je prvi, ki ga v tej funkciji poznamo I poimensko. Plačilo za mestnega učitelja so zapisali v vizitacijskem zapisniku iz leta \ 1627. V skladu s tem je poleg dajatev v j naravi - po vsaki hubi po l kebel pšenice, | po vsakem šolarju po l voz drv za kurjavo in po J kopun - dobival tudi plačilo za pogrebe, ki jih je opravljal skupaj s pridigarjem, za zvonjenje in za krst. Branik se je na veleposestnico mesta obrnil za pomoč, ker je izgubil pravico do prejemanja dajatev Žita. Milostljiva gospa zaščitnica, Vaša milost se zagotovo dobro spomni, da sem Vašo milost okoli lanskega božiča prosil zavoljo bednosti svojega šolskega položaja, na kar pa vse do tega časa nisem dobil nobenega odgovora. Zdaj pa je tu že moja druga težava, ker bi mi ubogi meščani rade volje dali pšenico za mojo letno plačo, če ne bi vse zgorelo na posestvi mojega gospoda Lipicza, da je tudi ta moj celoletni trud ino delo brez haska. Zato bi rad milostljivi gospe intimiral 62 mojo nesrečo in siromaštvo, da bi mi s milostljiva gospa pomagala s šafarjenjem in promocijo. 63 Povedati. 136
