Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 871-1849

szonyok között nyomorgó jobbágyság egyes elemei is csatlakoztak. E térségben az őriszentpéteri hajdúk és a zalai végváriak álltak a felkelők élére, akiket mind az uradalmakban, mind a köznemesi birtokokon élő tótsági jobbágyság egy része is követett. Ide miféléink

49 teljességgel föltámadtanak az sok latrok, kik az németséget mindennap rabolják és barmokat hajtják, úgy mint szentpéteriek, pölöskeiek, kapornakiak és egyebünnen valók, azok mellett az kegyelmed őrségi jobbágyai is, és az nemesek jobbágyi is, az én jobbágyimban is köztök, kik atyjokat és bátyjokat elhagyták, és közikben állottak, mindezeknek az szentpéteriek kalauzok, ezek mindennap égetnek és rabolnak az németségen Bocskai neve alatt. Látja Isten, ugyan szivem fájdalmával nézem mindennap az sok füstöt; ha kegyelmeteknek valami bizodalma volna az szentpéterieken, jó volna kegyelmeteknek megfenyítenie [őket], mert félő, hogy az mi jószágunkat is mind elrabolják az németek miattok, mert az barmot mind Szentpéterre hordják. Forrás: MOL P 1314. Nr. 46497. Irodalom: Nagy, 1961. 384 p.; Dominkovits, 2006. 198 p. so životarili v težkih vojnih razmerah. Na tem območju so bili na čelu upornikov hajduki iz Őriszentpétera in iz žalske vojne krajine, ki jim je sledil del prekmurskega podložništva, tako tistega, ki je živelo na veleposestvih kakor tistega s posestev srednjega in nižjega plemstva. .2.' V naših krajih

49 so se prebudili vsi sleparji, ki vsak dan ropajo Nemce in jim odganjajo živino, tako tisti iz Szentpétera, Pölöske, Kapomaka in od drugod, poleg njih pa tudi podložniki Tvoje milosti iz Orséga, in podložniki drugih plemičev, in med njimi tudi moji, ki so zapustili svoje očete in brate in odšli mednje, vodijo jih tisti iz Szentpétera, in vsak dan požigajo in ropajo po nemških pokrajinah pod imenom Bocskaija. Bog ve, da z bolečino v srcu gledam vsak dan ogromen valeči se dim; če bi Vaša milost imela kakšno moč nad tistimi v Szentpéteru, bi bilo dobro, če bi (jim) zagrozili, ker se bojimo, da bodo zaradi Nemcev odgnali tudi našo živino, ker vso živino odganjajo v Szentpéter. Vir: MOL P 1314. Nr. 46497. Literatura: Nagy, 1961. 384 p.; Dominkovits, 2006. 198 p. 4 Azaz Felsó'lendva és Muraszombat környékén. V okolici Gornje Lendave in Murske Sobote. 125