Előadások Vas megye történetéről II. - Vas megyei levéltári füzetek 6. (Szombathely, 1993)
A Vas Megyei Levéltár nemzetközi kapcsolatai - M. Kozár Mária : Adatok a murántúli szlovének XVIII. századi életmódjához
A korongi válaszok hetedik pontjában találunk egy megjegyzést, mely a Rába és Mura között élő szlovének egyik jellegzetes szokására utal. Az adózással kapcsolatban feljegyezték, hogy „ezen adózás is úgy hozatot be, volt Földes Assonnak két férhöz menendő leánya, s midőn férhöz mentek, s akkor kéregetni házonként mentek ajándékot az leányok mit nyertek ajándékul, most pedig már kötelességbül exigaltatik (követelik)." Ez az 1767-es adat azt bizonyítja, hogy már ekkor is ismerték ezt a szokást, melyről eddig a legkorábbi tudósítást 1824-ből Kossics Józseftől ismerjük. Sem magyar, sem német, sem más szlovén nyelvterületen nem ismert, csak a Mura és Rába közötti szlovéneknél. A murántúli Corickón a két világháború között még gyűjtött ajándékot a menyasszony, a Szentgotthárd környéki szlovén falvakban viszont még ma is élő ez a népszokás. Az „ajándékkérés" (podaráj) időben nem közvetlenül része a lakodalmi eseménysornak, tartalma és célja szerint viszont szervesen kötődik hozzá. Korábban a vidék rossz gazdasági körülményei indokolták, ma inkább társadalmi szerepe van. Ajándékkérésre csak leány jár. Elvált vagy özvegyasszony nem. A múlt század elején lent, kendert, házivásznat, tojást, kevés pénzt ajándékoztak egy-egy háznál. Ma csak pénzt. A szokás lényege, hogy a menyasszony keresztanyja vagy közeli nőrokona kíséretében esküvő előtt házról házra jár, hogy összegyűjtse az adományokat lakodalmára és az új élet kezdéséhez. 13 A Mária Terézia 9 kérdőpontjára adott válaszokból kiragadott néhány példával szerettem volna felhívni a kutatók figyelmét arra, hogy milyen értékes néprajzi adatok is rejtőznek a Vas Megyei Levéltár irataiban a murántúli szlovének 18. századi életmódjával kapcsolatban. Ezek az adatok -szerintem— nemcsak a szlovén, de a Pannon térségben élő osztrák és magyar nép életmódjával kapcsolatos kutatások számára is értékesek lehetnek. JEGYZETEK Az úrbéres birtokviszonyok Magyarországon Mária Terézia korában. I. Dunántúl.. Szerk. Felhő Ibolya. Bp. 1970. 11., 14. p. Kozar-Mukic, Marija: Jezik urbarjev Slovenske okrogline (Tótság) v 18. stoletju. In: Nemzetközi Szlavisztikai Napok. II. Szombathely. 1986. 115-120. p. 3 Vas Megyei Levéltár Novem Puncta (továbbiakban: VaML NP) Fasc. 1-3. 4 VaML NP 1/59, 3/96, 3/146. Alsó Szlávecsa l/S. Csekefa 1/38, Bokrác 1/45, Dolinc 1/46, Felső Szlávecsa 1/60, Falkóc 1/62, Ivanóc 2/9, Korosec 2/53, Lukasóc 2/66, 182