Vas megye múltjából 1986 - Levéltári Évkönyv 3. (Szombathely, 1986)

Harald Prickler: Vas megye régi borűrmértékei az északnyugat-pannóniai mértékrendszer keretében

Röchnitzer Idria = Rakicsáner Idria 50 60 59 61 65 71 73 53 57 549 A rakicsányi idria (veder) ezért 4,5-4,56 rohonci idriát (Emerl) tartalmazott, vagyis 45,86-46,47 I-t; ebben az esetben az összehasonlítási adatok pontatlanságát kell számbavenni. 22-24. Dobronaki (vörösvári) akó, oktáfy, startin: A forrásokat lásd a 4. és 5. jegyzetben; továbbá Batthyány-Családi Levéltár a budapesti Országos Levéltárban, P.1322/136 kk. (Szőlészeti iratok), passim; monyorókeréki Erdődy-Családi Levéltár, Neoregestrata, Urbarialia és Gazdasági akták, passim. A 1 6. században a dobronaki akó „vörösvári várbeli mérték" megjelöléssel is feltűnik.

26 Míg a dobronaki mérték akó formájában a 1 7. század óta Vas vármegyében csak Vörösváron jelenik meg, az oktály a szalónaki uradalomnak Stájerországgal határos részein (úgynevezett „deutsche Gegend", „német vidék") és a borostyánkői, valamint a vörösvári uradalomban az érvényes mérték maradt. A startint pedig a borostyánkői, szalónaki, rohonci, vörösvári és monyorókeréki uradalmakban nagy bormértékként továbbra is használták. A dobronaki startin további osztatai voltak: 4 akó, 32 oktály, 192 pint vagy 576 messzely; ezért az oktály 6 dobronaki pintet tartalmazott; a vörösvári uradalomban ezt 8 (helyi) pintre osztották, az akót 64 pintre, startint 256 pintre; a szalónaki, rohonci, a németújvári Batthyány-uradalmakban és a monyorókeréki uradalomban a startint 270 (rohonci) pinttel egyenlősítették, ez tehát 10 pozsonyi akót tartalmazott. A startint 50 (10,872 l-es) rohonci (kőszegi) vederrrel és 54 (10,192 l-es) vederrel is azonosították. Ezekből a százszorosan is dokumentált összehasonlító adatokból erednek a dobronaki mértékekre közölt értékek. Ezekkel ellentmondásban állnak a Baravalle-tól

27 megállapított értékek: Ő a dobronaki akó űrtartalmával 131 és 141 liter között engedi ingadozni. Feltételezi viszont, hogy a dobronaki startin azonos volt a gráci startinnal, amelyet tartományfejedelmi rendelkezés stájer tartományi mértéknek nyilvánított. Ennek következtében az akóra 131,2 l-es, az oktályra pedig 16,4 l-es űrtartalmat számít. A talány 17. és 18. sz-i adatokból megoldható: Burgó, Najdó, Bért, Blumau, Steinbach stb. stájer határközségek magyar területről származó borukat a 1 7. század második felében a 20 oktályos vagy 400 bind-es gráci mérték szerint, dobronaki mérték szerint 32 oktállyal, vagy 400 11 13 % 13 13 \ 15

3

A 16 11% 12 \ stb. 121