Vas megye múltjából 1982 - Levéltári Évkönyv 2. (Szombathely, 1982)

Vass Előd: Vas megyei helységek III. Murád szultán korabeli török adóösszeírása 1574-1696

RÖVIDÍTÉSEK Bd. com. FMTÉ. évi. Ft Hnt. I. K. S. i. m. köt. közi. ktk. 1. Id. Lt. Nat. Bibi. nktk. No. Nr. OL ötk. PAB-VEAB RCP. stb. sz* TStaK. Uo. Uő. = Band, kötet comitatus, megye családi Fejér megyei történeti évkönyv évfolyam forint helynévtár Internationales Kulturhistorisches Symposion idézett műve kötet közlemény községi közös tanács társközsége lap lásd Levéltár Nationalbibliothek, Nemzeti Könyvtár nagyközségi közös tanáos társközsége Numero, szám Numerus, szám Országos Levéltár önálló tanácsú község Pécsi Akadémiai Bizottság-Veszprémi Akadémiai Bizottság Regestrum connumerationis portarum és a többi szám Történeti Statisztikai Közlemények Ugyanott Ugyanő TÖRÖK SZÓJEGYZÉK AKCSA = BÉG = Dzsebedzsi DZSIZJE DEFTER FERMAN DÍVÁN DEFTERHANE HÁSZ KAPU KANUNNÁMÉ KETHÜDA KIÁJA KJATEB NÁHIJE RAJA SZPÁHI török váltópénz, köröm nagyságú ezüst érme, a 16. század közepén két magyar ezüst dénárt ért; mai kiejtéssel bej, arabul emír, urat, illetve parancsnokot jelent, a magyar megyének megfelelő közigazgatási terület, törökül szandzsák, arabul liva katonai-polgári kormányzója volt; a pasa, vagy bég udvari katonája; a fejadó, császár adója, a harács vagy forintadó török neve volt, melyet különböző neveken is használtak; török jelentése füzet vagy jegyzék, esetüníkben a török adóösszeírások egységes megnevezése; a szultáni parancs török neve; a tanácskozó fórum török neve, lehetett a szultán dívánja, a nagyvezér dívánja, a pasák dívánja vagy a szandzsák bégek dívánja egyaránt; a török kincstár neve törökül, ahol az adóösszeírásokat tartották; a szultán vagy egyes főtisztek javadalombirtokának török neve, évi százezer akcsa bevételnél többet adott; a magyar kapu szó átvétele a törökben, az adózásban fogalma alatt az egy telken élő családok egyetemét értették; a török szultánok rendeleteiből és a mohamedán egyházjog rendelkezéseiből összeállított törvénykönyv; török jelentése helyettes, a pasák vagy bégek helyetteseit nevezték így; Id. KETHÜDA a jegyző neve törökül; a szandzsáknál kisebb török közigatási területegység; török jelentése a nyáj volt, de a keresztény adófizetők gyűjtőfogalmaként használták; kétféle osztályuk volt: 1. a szultánt udvar egyik zsoldos lovashadteste és 2. a szandzsákokban a török kincstár adójövedelmeire telepített lovashadtest, ezek később a török földesúr fogalmát jelentették; 5'