Mayer László (szerk.): Előadások Vas megye történetéről VII. - Archivum Comitatus Castrriferrei 9. (Szombathely, 2020)

Nyomdák és kiadványok, könyvtárak és olvasók Vas vármegyében a 16 - 20. században - Király Levente Zoltán - Tokai Gábor: Feltárul a Rohonci kódex titka: egy 400 éves kód feltörése

А ВCD

K F

G H !

1 J K]. M

N

O

P

Q

R

S

T

и

v w

X y ;

в CD

E

F G

H 1 J

1 K 1.

M N

O

P

Q

R

S

T

и

v

W X

Y Z L

1. táblázat

Példa: RОТ/

THE QUICK BROWN FOX JUMPS OVER THE LAZY DOC -»

U1F RVJDL CSPXO GPYKVNQT PIPES U1FMBAZ EPH

Például az ábécét eggyel eltolva ránézésre teljesen olvashatatlan szöveget kapunk. Ha azonban a jelek gyakorisági statisztikáit összehasonlítjuk élő nyelvek betűinek gyakorisági statisztikáival, a megfeleltetés magától adódik. Az angol nyelvben az E a leggyakoribb betű, a kódolt szövegben így értelemszerűen az F lesz a leggyakoribb, és így tovább. A figyelmes szemlélő a leggyakoribb szavak kódolt formáját is kiszúrhatja, pl. a „the” szó kódját („UIF”).

A statisztikai eloszlás „eltüntetésének” egyik módszere a polialfabetikus titkosírás. Ezeknek a titkosírásoknak a lényege, hogy a különböző pozíción álló betűket egy bizonyos rendszer szerint más és más kulccsal kell kódolni. Pl. az ún. Trithemius-féle rendszerben az első betű kódolásához az ábécét nem „forgatjuk el”, a második betűjéhez az ábécét eggyel toljuk el, a harmadikéhoz kettővel, és így tovább. Ennek a fajtának a megfejtéséhez azt kell felfedezni, hogy ha akadnak ismétlődő jelsorozatok, akkor közöttük az ábécé hosszának egész számú többszöröse a távolság. 2

A

В

C

D

R

F

G

H

1J

K

1.M

N

A

A

в

C

D

F

F

G

H

I

J

K],

M

N

в

В

c

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

c

C

D

K

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

D

D

R

F

G

H

I

J

KF

M

N

O

PQ

p;R

F

G

H

I

J

K],

M

N

O

pQ

R

F

F

G

H

1J

K

1,M

N

O

pQ

R

S

G

G

H

I

J

K

F

M

N

O

PQ

R

s

T

11

H

I

J

K

1.M

N

o

PQ

R

s

T

u

I

I

J

K],

M

N

O

pQ

R

s

T

u

v

J

J

K

1,M

N

O

pQ

R

S

T

u

V

w

K

K

L

M

N

O

PQ

R

S

T

u

v

W

X

L

1.M

N

O

p

Q

R

s

T

U

v

w

X

Y

M

M

N

O

p

QR

s

T

u

v

w

X

Y

z

N

N

O

PQ

R

S

T

и

v

w

X

Y

Z

A

2. táblázat

Példa polialfabetikus eltolási mátrixra: Trithemius rendszere

173