Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

610.a Laczó Mihály végrendelete 1785. április 4. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében légyen ezen testamen- tom tétel. Én, alól írt, e mostani súlyos és netalán végső betegségemben lévén, első­ben is lelkemet az ő teremtőinek, testemet pedig földnek gyomrában, ahon- nénd eredetit vette, ajánlom. Csekély világi javaimról ily végső rendelést te­szek, úgymint. 1. Vagyon egy házam, amelyben lakom. 2. Kis-Kút-völgyi elletésekben 2 hasáb szőlőm. 4 kádam és mintegy 30 akó hordóim. Mind ezek, mind pedig más házi s minden néven neve­zendő eszközeim pénzre fordíttassanak, és ebbűi böcsületes temeté­semre hagyok és szentmisékre 30 FI. Ismét adós vagyok Vitalis Mátyás vömnek 52 fi., ezek azoknak árábúl kihúzatván, ami föntmarad, Julis menyecske leányomnak, aki az első házasságból származott, a más hason felit pedig Panna leányzómnak édesanyjával egyaransó osztályban. Bátor ugyan kérdés támasztathat­na, hogy miért ez mostanyi feleségemnek Panna leányzómmal az jó­szágomnak feli hagytam, mivel az jószág az első asszonnyal meg­szerzett légyen, okát adom azt, hogy az adósságot többnyire ezzel füzettem ki. Ez lévén teljes és végső szándékom, melyet requisitus testamentarius urak előtt tettem. Vácon die 4. Aprilis 1785. + Laczó Mihály keze keresztvonása Coram Joanne Hajnik m. p. senatore1262 Georgio Juhász m. p. Episcopalis Civitatis Vaciensis jurato vicenotario1'6' A külzeten: Testamentum Michaelis Laczó inhabitatoris Vaciensis condi­tum die 4. Aprilis 1785. - Praesentibus domino Joanne Hajnik senatore, Georgio Juhász, Episcopalis Civitatis Vaciensis jurato ordinario notario - [Más kézírással:] Praesens testamentaria dispositio die 13. Aprilis 1785. suo modo coram haeredibus publicata, fine effectuationis effectuandorum ad magistratum civicum remittitur, et cum haeredes dispositione testatoris con- tentetur per terresterale dominium approbatur. Signatum die et Anno quibus supra. Samuel Burján (Burian) m. p. plenipotentiary1264 1262 Előttem, Hajnik János s. к. tanácsnok 1263 Juhász György s. k., Püspökvác város esküdt aljegyzője 1264 Laczó Mihály helyi lakos 1785. április 4-én tett végrendelete - Hajnik János tanácsnok úr, Juhász György, Püspökvác város esküdt rendes aljegyzője jelenlétében - [Más kézírással:] Jelen végrendelet 1785. április 13-án a szokott módon, az örökösök jelenlétében kihirdettetett, a végrehajtandók végre­543

Next

/
Thumbnails
Contents