Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
taná (melyet szabad lészen), akkoron köteles légyen az én és megholt férjem leikeinkért az árából öt forintokat adni, leányomnak pedig, vagyis inkább onokáimnak hét forintokat kifizetni. Hogy ha pedig addig megnevezett Budai József férjemnek halála történik, méglen ezen jószágomnak birtokába lészen, akkoron mind egészlen szálljon az onokáimra. E lévén saját és önként való akaratom, melynek valóságát saját kezem keresztvonásával bizonyítom. Vácon, die 7. Martii Anno 1785.1213 Kvassay Panna +, Budai József hitvese Coram me Joanne Danicz senatore [s. к.]1233 1234 Praesentem fassionem testamentariam viva vocis ministerio exceptam apposui Josephus Vajzer (Veizer) Capitularis Vác jurato vicenotario m. p.1235 A kiilzeterv. Testamentaria dispositio Annae Kvassay, consortis Josephi Budai Capitularis facta die 7. Martii 1785. - Praesente domino Joanne Danicz senatore et Josepho Vajzer notario civitatis - [Feljegyzés más kézírással:] Praesentem testamentariam dispositionem in quantum juribus prolium et aliorum non praejudicat, approbamus et executioni mancipandam magistratui oppidi nostri capitularis injungimus. Signatum Vacii die 26. Aprili 1785. [Más kézírással:] Capitulum Vaciense m. p.1236 A kiilzeten: Vajzer József zárópecsétje. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, Keltezés szerint. 1233 1785. március 7-én. 1234 Előttem, Danicz János tanácsnok 1235 Ezen élőszó segítségével tett végrendeleti vallomást följegyezte Vajzer József, Káptalanvác esküdt aljegyzője s. k. I2 ,<’ Kvassay Anna, Budai József káptalanváci lakos feleségének 1785. augusztus 27-én tett végrendelete - Danicz János tanácsos és Vajzer József városi tanácsos jelenlétében. - Ezen végrendeletet, amennyiben a gyerekek és mások jogait nem sérti, jóváhagyjuk, és végrehajtásra káptalanvárosi tanácsunknak átküldeni rendeljük. Kelt Vácon 1785. április 26-án. [Más kézírással:] Váci Káptalan 530
