Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
Kétlapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 469. ad magistratum civicum relegantur. Signatum Vacii 27. Februarii 1785. Samuel Burján (Burian) plenipotentiarius m. p.1176 A kiilzeten: Skripecz János és Hauszmann Antal zárópecsétje. 601. Dudics Adámné Balázs Mária végrendelete 1784. december 3. Atyának, Fiúnak s Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alulírt, e mostanyi súlyos és netalán utolsó betegségemben lévén, de elmémben ép, következendő testamentomot szabad akarattal tettem. Először is az lelkemet az ő teremtőinek szentséges kezeiben, testemet pedig földnek gyomrában, ahonnénd eredetit vette, ajánlom. 2. Flagyok 6 szentmisékre az magam leikéért 3 forintot, az megholt uram lelkiért is 6 szentmisékre 3 forintot, melyek az házom és szőlőm eladódván, árábúl fizettessenek ki. Egyszóval amint már ennek előtte méltóságos uraság megholt uramnak testamentom tételit megerősítette, magam is újonnan megerősíttetni kévánom, és az gyermekeim között egyaránt elosztatni akarom. Két vánkusokon kévül, melyek a gyermekek számára maradjanak, a többi ingó s ingatlan jószágom mind adódjék el. 3. Dudics János tartozik nékem öt forintokkal, melyeket nékie az gyermekinek temetésire kölcsönadtam. Úgy nemkülönben tartozik egy akó borért egy forinttal, in summa 6 forintokkal, melyeket is akarom, hogy megadja az gyermekeim számára. És ez az én utolsó akaratom, melyet is saját kezem keresztvonásával megerősítem. Signatum Vacii die 2. Junii 1784." N. В. Egy szoknyámot és 1 kék kötényemet az nénémnek, Joó (Jó) Ádám- nénak 1 forintba hagyom. Balázs (Balás) Maris, megholt Dudics Ádámnak özvegye keze + vonása 1176 1177 1176 Balázs János felesége, született Karlecz Mária 1784. december 3-án tett végrendelete - Skripecz János tanácsnok és Hauszmann Antal esküdt aljegyző urak jelenlétében. - [Más kézírással:] Jelen végrendelet a kölcsönösen érdekelt felek jelenlétében az alul írott évben és napon kihirdetésre került. Mivel azonban az elhunyt Karlecz Domonkos, a végrendelkező édestestvére öröklése tekintetében nem kevés eldöntendő kérdés maradt Karlecz Péter és Balázs János között, azért a felek a városi tanácshoz utasíttattak. Kelt Vácon, 1785. február 27-én. Burján Sámuel jószágkormányzó s. k. 1177 Kelt Vácon, 1784. június 2-án. 508