Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

A külzeten: Testamentum Helenae Csulák consortis Mathae Galambos conditum die 30. Augusti 1784. - Praesentibus domini Joanne Tóth senatore, Stephano Balla senatore - [Ceruzás feljegyzés:] Inv[entarium] No. 74.1135 A külzeten: Tóth János (?) és Balla István zárópecsétje. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: WL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, Keltezés szerint. 592. Sipos Istvánná Laczó Mária végrendelete 1784. augusztus 30. Atyának, Fijúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Alább írt, e mostanyi súlyos és netalán utolsó betegségemben lévén, lel- kemet az ő teremtőinek szentséges kezeiben, testemet pedig az földnek gyomrában, ahonnan eredetit vette, ajánlom. Kevés világi javaimról pedig ily végzést és végső rendelést teszek. 1. Vagyon egy házam, amely is eladódjék, ennek árából az lelkemért szentmisékre és tisztességes temetésemre hagyok 30, azaz harminc forintokat. 2. Vagyon Körtvélyesben egy szőlőm, melyet András fiam feliben dol­gozik, ezt hagyom az Magda leányomnak, az fele termésbül pedig Tóth Pálnénak azon hat forintok, melyekkel nekie tartozók és portio restantiám fizessék meg. 3. Megholt, Dunán által levő vendégfogadóban volt korcsmárosnak tar­tozom 166 forintokkal, de ő meghalálozván, tizenkét forintokot, me­lyeket rajtam kétszer megvett, nékem visszatéríttetni testamentoma által meghagyta, amelyekből már 6 forintokat az özvegye meg is vett, a hátralévő 6 forintok pedig Zsilka Borisé legyenek. Ami ház árából megmarad, az is mind a leányomé legyen. 4. Andris fiam már kielégítve lévén, velem tett fáradságáért nékie az le­ányom fizessen hat forintokat; az többi konyha-, házbéli és ágyi esz­közök mind Magda leányomé legyenek, és az kádak és borhordók is az övé légyenek. Ez lévén utolsó akaratom és testamentom tételem. Signatum Vacii die 30. Augusti 1784.1136 Laczó Maris, megholt Sipos Istvánnak özvegye 1135 Csulák Ilona, Galambos Mátyás feleségének 1784. augusztus 30-án tett végrendelete - Tóth János ta- nácsnok, Balla István tanácsnok urak jelenlétében - [Ceruzás feljegyzés:] 74. számú leltár 1136 Kelt Vácon, 1784. augusztus 30-án. 488

Next

/
Thumbnails
Contents