Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

7. Aminémű ruhám vagyon, azok pénzre fordíttassanak és adódjanak el, az pénz pedig közönségesen az szegények között osztasson el.

8. Az ágyi eszköz eladódván, hasonlóan az ára szegények között osztasson föl.

9. Amennyi búzám és lisztem vagyon, az ispitályban levő szegényeknek adódjon.

11.[!] Aminémü jussom lészen az vetésbűi, hagyom házi szegényeknek, de úgy, hogy abbúl testamentariusoknak legelsőbb kijöjjön két fi.

Ez lévén teljes és végső szándékom, melyet requisitus testamentarius urak előtt tettem.

Vácon, die 4. Januarii 1783.1066 Lovászik (Lovaszik) Tamás [s. k.]

Praesentibus Joanne Vajzer m. p. senatore capitularis [civitatis]1"'’

Georgio Juhász m. p. Episcopalis Civitatis Vaciensis ordinario notario1068 1069 N. В. Az eladandó szőlőmnek árábúl legelsőben méltóságos uraságomnak testálok egy körmöci aranyat. Az búzával ismét Khiló András csapólegénynek egy zsákkal.

A külzeterr. Testamentum inhabitatoris hujatis Thomae Lovászik conditum die 4. Januarii 1784. - Praesentibus domino Joanne Vajzer, Episcopalis Civitatis Vaciensis senatore et Georgio Juhász praehibatae. civitatis jurato ordinario notario - [Más kézírással:] Reseratum 7. Januarii 1784.1064 A külzeten: Juhász György zárópecsétje.

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 473.

1066 A keletezést tévedésből elírták, nyilvánvalóan 1784-ről van szó.

1067 Előttünk, Vajzer János s. k. káptalan[városi] tanácsnok

1068 Juhász György s. k., Püspökvác város esküdt jegyzője

1069 Lovászik Tamás helyi lakos 1784. január 4-én tett végrendelete - Vajzer János, Püspökvác város tanácsnoka és Juhász György, az előbbi város esküdt rendes jegyzője - [Más kézírással:] Felnyittatott 1784. január 7-én.

455