Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

9. Ha az Isten ő szent fölségének rendelése szerint az ámyékvilágbúl kiszóllétatom, hogy azonnal maradandó javaink az bírák által fölirat- tassanak, akarom, hogy sem egy, sem pedig az más rész üdö jártával ne károsíthasson.

Ez lévén saját és önként való akaratom és szándékom, melynek valóságát saját kezem keresztvonásával erősítem.

Vácon, die 1. Maii 1782.

Kulhány (Kulhány) Márton +

Coram me Emerico Tóth (Tótth) senatore m. p.913 914

Praesentem fassionem testamentariam accola Martini Kulhány ut propria ac spontanea voluntate elicitam apusui Josephus Vajzer (Vaizer) civitatis

914

notarius m. p.

A kiilzeten: Testamentaria dispositio accola Martini Kulhány excepta et facta die 1. Maii 1782 - Praesentibus domino Emerico Tóth (Toth) senatore et Josepho Vajzer notario civitatis - [További feljegyzés ugyanazon kézírással:] Praesentam testamentariam dispositionem salvis juribus dominalibus et alienis approbari et executioni[bus] judicibus mancipandam committi. Datum in sessione capitulari die 22. Decembris Anno 1784. Capitulum Vaciense915 A külzeten: Tóth Imre és Vajzer József zárópecsétje.

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, Keltezés szerint.

548.a

Doleschal Antal végrendelete

1782. május 6.

In Namen Gott des Vatters, Sohns und heiligen Geistes, amen.

Ich, Endes gefertigter befehle meine sündige Seel Gott, dem allmächtigen, und mein Leib der Erde; übrigens mein lezten Willen mit gesünden Vernunft ofenbare, wie folget.

1. Ich habe ein Haus, Weingärthen in Hermány (Hérmány) und Törökhegy, wie auch bey gleichen 100 Eimer Wein.

913 Előttem, Tóth Imre tanácsnok s. к.

914 Kulhány Márton lakos ezen, saját és önkéntes akaratából tett végrendeleti vallomását följegyezte Vajzer József városi jegyző s. k.

915 Kulhány Márton lakos 1782. május 1-jén tett végrendelete - Tóth Imre tanácsnok úr és Vajzer József városi jegyző jelenlétében [További feljegyzés ugyanazon kézírással:] A jelen végrendelet az uradalom és mások jogainak fönntartásával jóváhagyatik és a bírói végrehajtás megparancsoltatik. Kelt az 1784. december 22-i káptalani ülésén. Váci Káptalan

391