Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

543.

Kopitka József végrendelete 1782. március 16.

Atyának, Fiúnak és Szentlélek Úristen nevében, ámen.

Én, alább megírt, bátor elmémmel egészséges, testemben mindazáltal beteges állapotban lévén, mivel ezen beteges állapotomra legelőször tekénte- nem kölletik, és azért is lelkemnek üdvösségire gondolkodnom, a bűnös telkemet ő Szent Fölsége szentséges kezeiben, testemet pedig a földnek gyomrában, ahonnand eredetit vette, ajánlván, tészem szándékomnak végső rendelésit ily módon, amint következik.

Vagyon házam, szőlőm, szekerem, 7 lovam és 4 tehén 2 üszővel együtt,

mely két üsző Rádon vagyon. Viszont

Adós vagyok

Zubatiné vejinek

10 Ft

Simonyinak (Simony)

30 Ft

Rákóczinak (Rákótzi)

Kovácsnak, nem tudom, mennyivel

2 Ft 25 d.

Bognárnak is, amint vélem

1 Ft-tál

Görög Pap (Pop) Tamás fiának884 Skripecz890 (Scripek!) uramnak, nem tudom, mivel

8 Ft

de viszont néKomiszár Pálya (Palya) a ház

kem tartoznak:

födeliért

10 Ft

Csekó János

Bajtai (Bajtaj) Pál 6, vagy 7

10 Ft

esztendőtül fogva

3 Ft

Ezeket elhagyván, szentmisékre hagyok

10 Ft

Az nénémnek hagyok egy tehenet, bátor ő háládatlan volt. A méltóságos uraságnak in recognitionem juris dominalis889 890 891 egy aranyat. Ezeken kívül pedig tisztességes temetésem meglévén, az föntnevezett legátumomon fölül, ami megmarad, feleségemé légyen. S ez az utolsó szándékom, melyet saját keresztvonásommal megerősítem.

Signatum Vacii 16. Martii 1782.892

+ Kopitka József

Coram nobis Joannes Skripecz m. p. senatore

Alexandro Dombay m. p. Episcopalis Civitatis Vác jurato vicenotario893

889 Valószínűleg Pap Antalról van szó.

890 Valószínűleg Skripecz Jánosról van szó.

891 a földesúri jog elismeréseként

892 Kelt Vácon, 1782. március 16-án.

893 Előttünk, Skripecz János s. k. tanácsnok, Dombay Sándor s. k., Püspökvác város esküdt aljegyzője

382