Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
Hídvégi Jánosné, majd Laczkó Józsefné Kováts Mária végrendelete 1780. november 30. Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek neviben, ámen, légyen ezen testa- mentomtétel! Alább megírt, e mostani súlyos és netalán utolsó betegsigemben lévén, először is lelkemet az ő teremtőjinek szentsiges kezeiben, testemet pediglen a földnek gyomrában, ahonnand eredetit vette, ajánlom, kevés világi javaimnál pediglen ily végső rendelést tészek, úgymint: Lévén egy szőlőm Kis-Hermányban, melyet első férjemmel szerzettem, az eladódjék, és az árának fele mint atyai juss maradjon első férjemtől származott fiamnak, Albertnek, az más feliből mint anyai jussul hagyok megholt uramnak lelkiért szentmisékre 10 forintokat, magáméért is 10 forintokat. Ami elmarad ezektől, egyaránt osztassák el mostani uram és Albert fiam között. Az szőlőedinyeket hagyom Albert fiamnak, mivel az ő édesatyja kereste. Más ingó humitskeim mind egyenlő osztályra menjenek mostani férjem és Albert fiam között. Ez lévén végső szándékom, melyet általam requirált testamentarius urak jelenlétekben tettem. Vácon, 30. Novembris 1780. Kováts Maris keze + vonása Coram nobis Joanne Vajzer m. p. Episcopalis Civitatis Vac (Vatz) senator74* Joanne Benke m. p. ejusdem civitatis senator et ordinario notario744 A külzeten: Testamentum Mariae Kováts, prius Joannis Hídvégi (Hidvégy) relictae, dein vero Josephi Laczkó consortis conditum 30. Novembris 1780 — Praesentibus dominis Joanne Vajzer et Joanne Benke senatoribus8110 A külzeten: Benke János és Vajzer János zárópecsétje. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 410. * 800 522. 7,8 Vajzer János s. k., Püspökvác város tanácsnoka m Benke János s. k., ugyanazon város tanácsnoka és rendes jegyzője 800 Kováts Mária, először Hídvégi János, majd Laczkó József feleségének 1780. november 30-án tett végrendelete - Vajzer János és Benke János tanácsnok urak jelenlétében 347
