Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

A külzeten: Benke János és Taschl András zárópecsétje. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 415. 510. Jóvízi Mártonná, majd Vasitsek Bernátné Nagy Mária végrendelete 1780. január 30. Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek neviben, ámen. Alább megírt e mostani súlyos és netalán utolsó betegségemben lévén, először is lelkemet az ő teremtőjinek szentséges kezeiben, testemet pedig a földnek gyomrában, ahonnand eredetit vette, ajánlom, és az kevés javaimról tészek ily végső rendelésemet. Vagyon allaturám 70 fi., ezekbűi hagyok a mostani férjemnek, úgy a többi jószágomat is, amim vagyon, az övé legyen, de mindazáltal becsületesen el- temettessen. Ez lévén utolsó szándékom, melyet általam requirált testamentarius urak jelenlétiben saját keresztvonásommal erősítem. Signatum Vác, 30. Januarii 1780. N. В. Az éltemben még hét szentmise szolgáltasson érettem. + Nagy Maris, most Vasitsek Bemard hitvese, ezelőtt Jóvízi (Jövizi) Már­ton özvegye Coram me Joanne Skripecz m. p. senatore731 Alexandro Dombay m. p. Episcopalis Civitatis Vaciensis, jurato viceno- tario732 A külzeten-. Testamentum Mariae Nagy, Bemardi Vasitsek consortis condi­tum - Coram dominis Joanne Skripecz senatore, Alexandro Dombay viceno- tario, die 30. Januarii 1780. - [Feljegyzés más kézírással:] - Testamentum praesens sub hodi[er]na infranotata die referátum et publicatum extitit. Pro effectiatione autem effectuandorum ad magistatum civicum remittitur. Signatum Vacii 4. Martii 1780. Samuel Burján (Burján) plenipotentiarius m. p. - N. B. Pro sacris legati sunt 40 FI. celebratis jam 8 sacris, restarent per repositatem maritum solvendi 36 FI. qui hoc unde repartiantur. Ad ecclesiam 1783. október 31-én. Általam, Burján Sámuel jószágkormányzó s. k. - [Feljegyzés más kézírással:] 1783.december 19. megkapva a nyugtákat, a mostani hagyatékkal az örökös megelégedett. Ugyancsak a jószágkormányzó s. k. 731 Előttem, Skripecz János s. k. tanácsnok Ъ2 Dombay Sándor s. k. Püspökvác város esküdt aljegyzője 312

Next

/
Thumbnails
Contents