Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
Malmomat minden tartozékaival együtt hagyom fiamnak, Ká- rolynak azzal a föltétellel, hogy fiam, Károly, anyjának, Erzsébetnek adjon évente, azaz minden évben 12 azaz tizenkét kila tiszta búzát, 1 azaz egy akó káposztát és egy akónyi, káposztának alkalmas hordót. egy kicsiny kertet a malompatak mellett. 100 azaz száz tojást, 8 azaz nyolc icce folyékony vajat. Az elülső szoba, ameddig az anya él, az anyáé legyen minden fölszerelésével, asztallal, székekkel, ággyal, a hozzátartozó ágyneműkkel. A szükséges [tűzijfáról, ameddig az anya él, a fiú köteles neki gondoskodni. Évente adjon a fiú a szőlő terméséből anyjának négy akó bort és két hordót, mindegyik hordó legyen két akós, továbbá a fiú köteles helyet adni anyjának a pincében. Kétévente egy (engedelmet a szóért) disznót köteles adni a mondott fiú anyjának. A méhek kivett szaporulatából adja a fiú anyjának a méhek jövedelmének harmadrészét. A méhekből a tugurium"23 első része az anyát illeti. Adjon a fiú anyjának 4, azaz négy zsákot. A három rézlábos közül a középső maradjon az anyánál. És mivel adósságok is vannak, azért a fiam, Károly, fizessen Leichtweiß Bertalannak 50, azaz ötven forintot. Ezzel élek és halok Albert Fülöp + [További feljegyzés ugyanazon kézírással:] Hogy ezt a végrendeletet Albert Fülöp molnárunk készítette és tette előttünk a maga módján, amelyet a fönti módon végső akaratának nyilvánított, ezennel elismerjük. Kiadatott új malmunkban, Berkenye püspöki birtokon, 1775. december 15-én. Általam, Blahó János helyi esküdt jegyző s. k. Hoffner Fülöp bíró + German János esküdt + és Neubert Antal előtt 523 Továbbá Szintén Szintén Szintén Továbbá 523 fészer 225
