Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

3. Vagyon házam, melyben lakok, cselőtei elletésekben egy szőlőm, másik Kis-Kút-völgyön (Kiskút Völgy), 4 jármos ökröm ahhoz való ekével, vasas szekérrel együtt, 1 tehenem borjával, 2 darab őszi vetésem.

4. Az édesatyáimnak keresvinyekbül succedáltam száz rhenus forintok- búl, ami ezen fölül vagyon, mindazt az előbbeni felesigemmel való együttlétemben szerzettem, e mostani utóbbival többet az egy tehénnél borjával együtt semmit sem szaporítottam. Ki is hozzám semmit sem hozott az első férj[ijtűl, hanem aminémű szőleje jutott gyermekeinek Csekében, azt eladta Furulyás (Furollyás) Györgynek 90 forintokon, nekie pedig mintegy 28 forintokbúl álló pinze vagyon, annak hasznát az mostani felesigem szedte, hozzám hozott gyermekit abbúl tartotta, melyért is ő adjon arról számot. Kinek is

5. E mostani felesigemnek és tőlem való fiúnak hagyom kis-kút-völgyi szőlőmet és a tehenet borjával együtt úgy, hogy ezen kívül jószágomból a mostani vetéseimnek harmadrészin kívül, melyet nemkülönben nekie testálok, semmi egyéb keresete se legyen.

6. Örzse leányomnak hagyom cselőtei elletésekben lévő szőlőmet, az ágybúi is tudja már, melyik az övé.

7. Misa fiamnak hagyom az házamot, és így húsz forintokat hagyván böcsületes temetésemre s lelkemért szentmise szolgálatokra. Valami attúl és adósságomtúl megmarad, ezen két gyermekem, Örzse tudniillik és Misa, egyszóval mind vegye egyaránt.

8. Azon ágy, melyben háláltunk[!], legyen a mostani felesigemé. Mentém pedig és bundám legyen Örzse és Misáé, mente úgymint Örzséé.

9. Ami élésre való szalonna és liszt, menjen háromfelé, felesigem és az első felesigemtől való két gyermekeim között.

E lévén utolsó szándékom és akaratom.

Signatum Vacii die 1. Junii Anno 1776.512

Jánoska (Jánoska) József keze + vonása

Coram nobis requisitis testibus513

Andrea Taschl m. p. senatore et514

Stephano Benedek m. p. Episcopalis Civitatis Vaciensis senatore et ordinario notario51'

A külzeten: Testamentum Josephi Jánoska conditum die 1. Junii 1776. - Praesentibus domino Andrea Taschl senatore et Stephano Benedek ordinario notario - [Feljegyzés más kézírással:] Soluti sunt hi testamentarii 1 fl.516

512 Kelt Vácon, 1776. június 1-jén.

513 Előttünk, kirendelt tanúk

514 Taschl András s. k. tanácsnok

515 Benedek István s. k. Püspökvác város tanácsnoka és rendes jegyzője

221