Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
kamelot, a másik habos; kék selyem pruszlikot; fekete selyemkendőt; kartonpruszlikot; egy mentét veres rókára. Vagyon a takácsnál, Tarán Józsefnél 70 rőf vásznam, ludakhoz tizenhatod magokkal. A följebb megírt 60 forintokbúl csekei szőlőmben csináltattam egy gunyhót, melyre amint arrúl való specificatio mutatja, költöttem ötven forintokat. A megholt férjemnek házából is, mely eladatott Bombis Tóth Andrásnak száz forintokon, azon fékemnek rendelése szerint számomra és két árvámra jutottak fél résznek fejiben 50 forintok, ezekbűi 3. A tehenemnek és borjának árát, amint eladathatik, hagyom temetésemre. 4. Vagyon egy aranyam, melyet hogy ha látják, hogy elnehezedek, adják lelkemért, és szolgáltassanak hét szentmisét. 5. Kókán lakos Dobos Ferenc bátyám, hogy ha a két árvámot fölvállalja tartani, hagyok nekie 25 kila búzát és 35 forintokat. 6. Valami ezeken kívül elmarad, mindazt hagyom és rendelem a többször említett első férjemtől, Bombis Tóth Páltól való két árvámnak, a Mihálynak tudniillik és Borisnak. 7. A megírt vászonból a tavalyi szolgámnak aminémü egy pár fehérruhával tartozunk, elsőben is adattassik ki, ha pedig úgy hozza magával az igazság, legyen, annak harmadrésze legyen[!] Pista fiamé. E lévén utolsó szándékom és akaratom. Signatum Vác, 23. Maii 1776.45" Dobos Borbála keze + vonása Coram nobis requisitis testibus4"4 Andrea Taschl (Täschl) m. p. senatore453 454 455 Stephano Benedek m. p. Episcopalis Civitatis Vaciensis senatore et ordinario notario456 N. B. Hoztam az első férjemtől 4 jó félinget és 16 font sót is. A külzeten: Testamentum Barbarae Dobos conditum 23. Maii 1776. - Praesentibus dominis Andrea Taschl senatore et Stephano Benedek senatore et ordinario notario457 A külzeten: Benedek István és Taschl András zárópecsétje. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 380. 453 Kelt Vácon, 1776. május 23-án. 454 Előttünk, kirendelt tanúk 455 Taschl András s. k. tanácsnok 456 Benedek István s. k. Püspökvác város tanácsnoka és rendes jegyzője 457 Dobos Borbála 1776. május 23-án tett végrendelete - Taschl András tanácsnok és Benedek István tanácsnok és rendes jegyző jelenlétében 185
