Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
5. Dányi Menyhárt Györgynek tőle szedett vágómarháért mivel tartozom, azt ugyan nála lévő könyvben saját kezem írása megmutatja, azon kívül nekie semmivel sem tartozom. 6. Amik az én passiva adósságaimtúl s mostani felesigemnek móringjá- túl elmaradnak, mindazok az első felesigemtűl származott és följebb megnevezett három leányimnak és az utóbbitúl született György fiacskámnak egyaránt hagyom - közöttök osztattassik fel egyaránt. 7. A többiek között, kik nékem tartoznak, nevezem öreg Hiros Pált és Karlovics (Kárlovitz) Lőrincet. Hiros Pál Márton leginyemtűl mint mostani hévízi mészárostúl elhordott húsért adós hatvan forintokkal, Karlovics Lőrinc pedig ház árában negyvenkét forintokkal. 8. A mostani felesigem az édesanyjától hozott hozzám ötszáz, id est 500 forintokat, ezeket kívánom, hogy nekie jószágombúl visszadattassa- nak, kinek is holtig való lakására rendelem és nekie testálom a majoromat s abban való házamot, az az övé és tőle született fiacskámé légyen, kinek ezen kívül hagyom a nagyobb székemet, mely a többiekével a serház mellett való sorban vagyon. A felesigemnek tudniillik, ki ha fér[j]hez találna menni, fele a majornak és abban való háznak legyen a fiacskámé, mely tűle született, fele pedig az övé, ha pedig azon fiacskám történetbűi meg találna halni, legyen mind a felesi- gemé, és abbúl az első felesigemtűl való három leányomnak semmi részek se légyen. 9. Ha Örzse leányom fér[j]hez talál menni, vegye el magának a legjobb cint, amelyiket akarja, mivel a többi is azt vitte, amelyet akarta. Mindezeknek, hogy nagyobb állandósága legyen és kitessen, hogy ez az én végső szándékom, az alább írt és requirált testamentarius urak előtt ezen testamentumot saját kezem írásával megerősítettem. Signatum Vacii die 4. Mensis Martii Anno 1776.44" Georg Karabatz [s. к., Р. Н.] Coram nobis requisitis testibus Stephano Benke m. p. senatore et Stephano Benedek m. p. Episcoplalis Civitatis Vaciensis senatore et ordi• 441 nano notario A kiilzeten: Testamentum Georgii Karabatz conditum die 4. Martii Anno 1776. - Prasentibus domino Stephano Benke senatore et Stephano Benedek ordinario notario Episcopalis Civitatis Vaciensis. - [Feljegyzés más kézírással:] Anno 1776. die 1. Mensis Aprilis in Episcopali Civitatis Vaciensi 440 441 440 Kelt Vácon, 1776. március hó 4-én. 441 Előttünk, kirendelt tanúk, Benke István s. k. szenátor és Benedek István s. k. Püspökvác város tanácsnoka és rendes jegyző 179
