Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
melyeket ugyanakkorában hozzám hozott, az szőlő - mintegy hetven akóra való - a hozzája tartozandó hordókkal és kádakkal együtt (melyekből is kivé- vén 16 akós tölgyfa, 10 akós fenyőfa kádat, három hordót, egyik 8, az másik 5 1/2, az harmadik pediglen 5 akósat, mint felesigemnek sajátjaik) eladódván, fogja ki, és kifizesse. Ami ezektől elmarad, két leányom és császár regimentben lévő fiam között egyaránt osztódjik el. Ez lévén végső szándékom, melyet általam requirált testamentarius urak jelenlettében kezem keresztvonásával megerősítettem. Signatum Vacii 17. Julii 17 7 5.372 373 + Vadkerti János Tartozók pediglen Kis Mihálynak 40 FI. Bakai Jánosnak 20 Vályi (Vály) plébános úrnak még életében tett misemondásokért 6 Hajdú Mihálynak 10 Coram nobis Joanne Tóth m. p. senatore Joanne Benke m. p. jurato vicenotario'7. A külzeteir. Testamentum Joannis Vadkerti (Vadkerty) inhabitatoris conditum die 17. Julii 1775. - Praesentibus domino Joanne Tóth senatore, Joanne Benke vicenotario - [Feljegyzés más kézírással:] Praesens testamentaria dispositio defuncti Joannis Vadkerti (Vadkerty) civis et incola Vaciensis (Vacz) praesente vidua ejus et duabus filiis reserata et publicata exstitit anno 1776. die 20. mensis Januarii, qua quia suis legalibus solemnitatibus provisa esset per inclitum dominium terrestrale approbatur et confirmatur, ac pro exquen- das executione ad magistralum civicum remittitur. Signatum Vacii die et anno quibus supra. Samuel Burján (Burján) de Dedina, bonorum episcopatus Vaciensis praefectum m. p.374 A külzeten: Ismeretlen személy és Benke János zárópecsétje. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Piispökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 368. 372 Kelt Vácon, 1775. július 17-én. 373 Előttünk, Tóth János s. k. tanácsnok, Benke János s. k. esküdt aljegyző 374 Vadkerti János helyi lakos 1775. július 17-én tett végrendelete - Tóth János tanácsnok úr, Benke János aljegyző jelenlétében - [Feljegyzés más kézírással:] Az elhunyt Vadkerti János váci polgár és lakos jelen végrendelete az özvegy és két fia jelenlétében felnyittatott és kihirdettetett, amely pedig ünnepélyes jogi formákkal elláttatott, a földesúri uradalom által jóváhagyatott és megerősíttetett, és a végrehajtandók végrehajtására a városi tanácsnak visszaküldetett. Kelt Vácon, a fenti napon és évben. Dedinai Burján Sámuel, a váci püspöki javak prefektusa s. k. 157