Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

Golibai Józsefné Reich Anna Mária végrendelete

1774. január 3.

Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek neviben, ámen.

Én, Anna Mária Reichin (Rejch), most Golibai (Golibaj) Józsefnek hütvö- se, a jelen való súlyos betegsigemben lévén legelőször is és mindenek fölött az én Istenemnek ajánlom bűnös lelkemet, a földnek pedig testemet adom, minekutána evilági múlandó csekély javaimnál tészek ilyetin rendelést, tudniillik

1. Midőn a mostani férjem engemet felesigül vett, az első két férjemtől nem volt több successióm s coaquisitumom és kiszpinzem húsz forintnál, következendőképpen mintegy harmadfél esztendőre vettem Bécsbűl (Béts) az első férjemnek successiójábúl huszonnégy forintokat, hozzá pedig adtunk hat forintokat, és így ötven forintokra csináltuk, s úgy adtuk interesire, amelyeket, valamint már azelőtt is magunk között az előbbeni két házasságbúi való három gyermekemre rendeltem, úgy most is azoknak ajánlom és rendelem.

2. Ezen harmadik és utóbbi férjemmel a följebb írt ötven forintokon kívül kerestünk és összeszerzettünk százhetven forintokat, ugyanazért is mind igazság, mind törvény, mind a bevett szokás úgy hozza magával, hogy ezeknek fele mint együtt keresett jószág illesse és legyen a mostani férjemé, annak pedig más hason fele legyen anyai juss fejlejben gyermekeimé, mindazoké, akik az előbbeni két házasságbúi valók, mind pedig ezen utóbbi házasságombúl valók, de úgy, hogy az én részembül teljen ki temetésemre való költsig, s ami megmarad, az légyen egyaránt az négy gyermekeimé.

3. Az első két házasságbúi való három gyermekeimnek a cinbűi hagyok egynek-egynek, tudniillik három cintányért és egy tálat.

4. Örzse leányomnak hagyok az ágybúi négy kartonvánkust, fölső és alsó dunnát, és azokhoz szüksiges lepedőköt.

5. Selyemmateriábúl való zöld kantusomot, olyan materia szoknyámot, tafota kötinyemet és aranycsipkéjű főkötőmöt hagyom különösen Örzse leányomnak, a többi ruházatom maradjon a két leányomnak ruhá- zatjára s viselésére.

6. Örzse leányomnak hagyom nyakravaló ezüstláncomot és cipellőre való egy pár ezüstcsatomot is.

7. Minthogy pedig mindezeket, mind ruházatomat ezen Örzse leányomnak atyjával kerestem, akitűi József fiam is származott, hogy telles- siggel rövidsige ne legyen, mivel az említett ruházat, ágy és ettől számlált ezüst notabilis summára mégyen, azon Örzse leányomnak portiójábúl József fiamnak adattassanak tíz rénus forintok.

415.

102