Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
rintokat, hogyha pedig ezen summa pinzt oly kötelessiggel nem akarnák fölvállalni, tehát mentül elébb annyi szentmisét, amennyi azért bevett szokás szerint esik, szolgáljanak el. 3. Az én édesatyámért húsz szentmise szolgálatra hagyok tíz forintokat, s adattassanak oda, ahová ítiltetnek. 4. Ugyan tisztelendő páter dominicanusokhoz szentmise szolgálatokra magamnak lelkiért hagyok öt, id est 5 forintokat, más öt forintokat pedig a ráckúti (raczkút) Boldogasszony hétkápolnájának előmozdítására. 5. Az ajtó mellett lévő kis ágyat, melyben egy szalmazsák, egy pakróc, egy lepedő és két vánkus vagyon, e mostani betegsigemben mellettem tett szolgálatjáért hagyom Margaréta névű asszonyságnak. 6. Akarom pedig, hogy hideg testem rejtessik el a Szent Miidós templomában lévő kriptában, amellett böcsületes temetésem légyen adstantiával, midőn is egy énekes requiem és hat Ids szentmisék szolgáltassanak. 7. Az újonnan építendő cathedralis templomra1218 hagyok egy aranyat, mely 4 forint 20 denariusokbúl álló légyen. 8. Amidőn e mostani férjemhez mentem felesigűl, akkor amin arrúl szóló móringlevél is bizonyítja, nélde móringoltam mind a két szőlőmet, amelyek végett most is azon szándékban vagyok, és azokat valamint nélde móringoltam, úgy most is nélde hagyom. 9. Ami a följebb megnevezett legatumimtúl és temetési költsigektűl megmarad, egyszóval valamik találtatnak házzal együtt, mindazokat azon mostani férjemnek, Fischer Ferdinándnak tudniaillik hagyom és testálom. E lévén utolsó szándékom és akaratom. Signatum Vacii die 17ma mensis Novembris anno 1769mo.1219 Timler Katalin keze + vonása Coram nobis requisitis testibus Josephus Nigrovics m. p. Frantz J. Stockinger m. p. senator et Stephano Benedek m. p. Episcopalis Civitatis Vaciensis senatore et ordinario notario1220 1221 A kiilzeten: Testamentum Catharinae Timler conditum die 17a Novembris anno 1769 - Praesentibus domino Josepho Nigrovics frumentario do- minali, Francisco Josepho Stocldnger (Stokinger) et Stephano Benedek ordi• • 1991 nano notario 1218 Az új székesegyház a mai Konstantin téren. 1219 Kelt Vácon, az 1769. év november hó 17-én. 12211 Előttünk, kikért tanúk előtt, Nigrovics József s. k. - Stockinger Ferenc József s. k. tanácsnok és Benedek István s. k., Püspökvác város tanácsnoka és rendes jegyzője 1221 Timler Katalin 1769. év november 17-én tett végrendelete - Nigrovics József uradalmi kasznár, Stockinger Ferenc József és Benedek István rendes jegyző jelenlétében 537
