Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
326.b Elszámolás ICopcsányi István hagyatékáról Keltezés nélkül Istenben boldogult ICopcsányi István árváinak restantiá- ja (amint contractusai mutatják) tésznek, ut965 „A” megF. D. mutatja 766 10 Eladódott mesterségbéli munkáért jött be, ut „B” 168 10 Az 1767. esztendőben termett borért, ut „B” 114 68 1/3 Eladódott ruha és más jószágokért, ut „C” 103 85 Melis György fizetett interest 26Summa summarum: A fönt írt summábúl elsőben is vétetődik a három le1 178 73 1/3 ányra tétetett közköltség, ut Nr. 1. kitetszik Másodszor ICarlovics Lőrincnénak jussára esendő 37 f. 107 23 1/3 50 d. Ugyan instantiájára a nagyságos tanácstól resolváltatott, — — ut N. 2. 14 f., in summa 51 50 Summa: 158 73 1/3 Marad három részre osztandó 1 020 00 Melybűi egy-egy részre esik egyaránt 340 f. 00 d. Amely summát Orzse már in variis rebus percipiált966 és — — fog percipiálni, ut N. 3. kitetszik in f. 340 d. 00Judka a szerént, ut Nr. 4. 340 f. 00 d.Theresia hasonlóképpen, ut 5. Nr. 340 f. 00 d.Summa ita universalis facit:967 1 020 00 Ugyan a faedény is elosztódott közöttük az alább írt mód szerint. Ör- zsének 2 kád, 16 akó hordó, egy feneketlen 10 akós, 3 puttony, 2 dézsa, egy zsétár, egy kanna, egy lúgzó, egy sütőtekenő és 3 szál deszka. Judának 2 kád, 25 akó hordó, 3 puttony, 2 dézsa, 12 zsétár, 1 lúgzó, 1 tekenő, egy kanna és 3 szál deszka, 4 csontkanál kinek kinek. Theresiának 2 kád, 25 akó hordó, 3 puttony, 2 dézsa, 1 lúgzó, egy tekenő, egy kanna és 3 szál deszka, 4 csontkanál. Úgy nemkülönben csomók, kötözött, ezer propter propter 150 csomó kinek-kinek. 965 ahogy 966 különböző dolgokban kapott 967 mindösszesen tesz 443
