Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
A latin szövegfordítása: Mi, a váci székesegyház káptalanja jelen levelünk rendjében adjuk tudtára mindenkinek, akit illet, hogy vitézlő Paulo Jósé Martinez de Texadillos,912 a Gyulay-ezred hadnagyának felesége, a nemes úrhölgy, Damiani Terézia, noha testében gyenge, de elméjét maga bírván, azzal a kéréssel fordult hozzánk, hogy magunk közül kettőt küldjünk ki, és ezért a könyörgőnek a kérését meghallgatván és közülünk kettőt kiküldvén, tudniillik tisztelendő Würth Ferenc éneklőkanonokot és Magyar Ignác kanonokot, hogy a végrendeletet meghallgassák és felvegyék. Kiküldtük magunk közül őket hites tanúbizonyságul, hogy a szokott módon nekünk jelentést tegyenek, ők aztán hozzánk visszatértek és nekünk hűségesen jelentették ezen a módon. Amint 1766. január 25-én tisztelendő Damiani János913 fődiakónus házában a fentnevezett végrendelkező úrhölgyet feltalálták és mindenre gondosan figyelmeztették, végakaratának elhatározott kinyilvánítását felvették ily mód szerint: 1. Az utód Az Úr 1766. évében január 25-én a káptalan által kiküldött Würth Ferenc éneklőkanonok és Magyar Ignác kanonok a tisztelendő káptalannak ezt jelentették, hogy a nemes Paulo Jósé Martinez de Texadillos, a Gyulay- ezred hadnagyának felesége, a nemes úrhölgy, Terézia, született Damiani, lelkének fentnevezett érett elhatározásával végakaratát a jelenlévő kanonok uraknak, miután mindenre gondosan figyelmeztették, élő szóval és tisztán kinyilvánította, amint következik. 1. A fentnevezett úrtól fogant Brigitta nevű gyermekét minden hozzá tartozó ingóságának általános örökösévé teszi, és kinyilvánítja, hogy igen kedves anyjának és a gyermek nagyanyjának, a nemes úrhölgynek, szintén Damiani Teréziának gyámsága alatt nevelkedjék. Ezért, ha Isten akaratából a fentnevezett Brigitta nevelőanyjánál előbb halna meg, minden anyai öröksége a nagyanyját illesse. 912 Tejadillos Spanyolország Castilla-La Mancha tartomány Cuenca járásában fekvő település. - A Könyvhét 2003 (VII.) 12. számában jelent meg egy írás Száraz Miklós György O, Santo Domingo című könyvéről (Bp. 2003.). Ebben a szerző beszámolt arról az élményéről, miként hatottak rá a váci Fehérek templomában talált mumifikálódott tetemek látványa, és miként serkentette nyomozásra, majd spanyolországi utazásra és úti élményeinek megírására Paulo Jósé Martinez de Texadillos és feleségének, a váci Ana Teresa Martinez de Texadillos, vagyis Damiani Terézia Anna sorsának kiderítése. A szerző kutatása a család élettörténete szempontjából eredménytelen volt, ezért Száraz Miklós György úti élményeit írta meg említett könyvében. 913 Damiani János, tuhegli (Tuhegli, Bosznia, 1710. június 21-Vác, 1784. szeptember 3.) váci kanonok. 1726-tól Rómában tanult, 1735-ben szentelték pappá. 1737-től pozsonyi, 1754- től váci kanonok és Althann Mihály Károly püspök helynöke, majd a váci szeminárium rektora. 1768-tól rövid ideig Migazzi Kristóf püspök helynöke. CHOBOT 1915-1917, II. 723. 415
