Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

Vagyon méltóságos püspöksig részén egy házam, kis-zsobráki hegyen (Kiss Zsobrák) két szőlőm, ezeken kívül öt lovam, két öreg tehenem, 1 harmadfű üszőm.

Először is az házamat minden hozzá tartozandó házi eszközökvel hagyom Mihály fiamnak, úgy nemkülönben 5 lovamat, szekeremet, ekémet minden hozzá tartozandó szerszámmal együtt. Amellett teheneket két kis- zsobráki szőlővel együtt és egyszóval egész gazdaságomat azon okbúi, hogy Mihály fiam engemet öregsigemben táplált és gazdaságomat gyaporította.

Az két leányimat, mivelhogy böcsületesen, amint tűlem kitelhetett, ki- házasíttattam, nekiek semmit egyebet nem hagyok, hanem az fiam fog Or- zse leányomnak tíz forintokat, az Marisnak pedig nyolcat kiadni tartozni, azaz mind az kettőnek f. 18. oly móddal, hogy egyszerre meg ne szorítsák, hanem amikor tűle kitelik.

Ha az Úristen ez világbúi kiszólítana, Mihály fiam tartozik böcsületesen eltemettetni és öt szentmiséket mindjárt szolgáltatni, úgy tovább is lelkem- rűl el ne feledkezzék.

Az méltóságos uraságnak templomnak867 épületire hagyok öt forintot, hogyha készpénzbűi le nem tehetné, tehát annyi árú követ béhordani köteles lészen az Mihály fiam.

Úgy nemkülönben fölül írt adósságot, portióbéli restantiát és más előadandó adósságokat is kifüzetni tartozik. Ezen rendeléseim pedig úgy megmaradjanak, kérem azon okokbúl, melyeket fölül számláltam. Ez lévén utolsó szándékom, melyet testamentarius uraimék előtt tettem, az mely rendeléseim úgy megmaradjanak, mert az fiam táplált öregsigemben és gazdaságomat gyarapította. Mivel magam tíz esztendőtűi fogvást özvegysigben éltem és reája gazdaságomat bíztam.

Vacii die 24 Martii 1765.868 869

Urbán István +

Coram me Paulo Laczkóczy (Laczkoczi) senatore m. p.

Mequoque präsente et scribente Francisco Drobny jurato vicenotario m.

p869

[További feljegyzés:]

Praesentem copiam cum suo originali in omnibus punctis et clausulis conformem esse testor.

Vacii signata et extradata die 4a mensis Decembris anno 1767.

867 Az új székesegyház a mai Konstantin téren

868 Vácon, 1765. március 24-én.

869 Előttem, Laczkóczy Pál tanácsnok s. k. - Drobny Ferenc esküdt aljegyző jelenlétében és ímokoskodása mellett s. k.

382