Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

3. Valamint az megholt uramot és férjemet temették el, úgy engem is böcsületesen temessenek el a tisztelendő páter piaristáknak templomjokban lévő kriptában, amidőn is nyolc szentmisék szolgáltassanak lelkemért. Ezeken kívül minden ingó és ingatlan jószág, mely engemet illetne, kívánom, légyen Mihály fiamé és az ő gyermekeié.

E lévén utolsó szándékom és akaratom.

Signatum Vacii die 20. Mensis Septembris 1760.676

Bakó Orzsébet, néhai Nagy Istvánnak megmaradott özvegye keze + vonása

Praesentibus Paulo Laczkóczy (Laczkoczi) senatore m. p.

et Stephano Benedek notario m. p. per quem et scriptum est677

[További feljegyzés:]678

Mivel a testamentomnak bezárása után értettük meg bővebben, hogy nem a piaristáknak templomában lévő kriptában temettessik el ezen testatrix, hanem csak oda vitettessék hideg teteme, és onnan, valamint a megholt férje a temetőben vitettessik, azért is a jövendő confusiónak eltávoztatására adnectáltuk ezen codicillus forma memóriáiét, melyet is időnek jártában a testamentom után kölletik beírni.

Signatum Vác (Vácz) die 20. Mensis Novembris 1760.679

Laczkóczy (Laczkóczy) Pál m. p.

Stephanus Benedek notarius m. p.

[Feljegyzés más kézírással:]

Inseratur continuative. Vacii 3. Decembris 1760.

Paulus Majerszky praefectus [s. к.]

Fl. 2 deponantur pro domino.680

[Feljegyzés más kézírással:]

Praemissa testamentaria dispositio Elisabethae condam Bakó Stephani condam Nagy relictae in suis punctis authoritate quoque dominali confirmatur.

Vacii die 3tia Decembris 1760.

[P. H.] Per me Paulum Majerszky Episcopalis Dominii Vaciensis pleni- potentiarium prefectum m. p.681

676 Keit Vácon, 1760. szeptember hó 20-án.

677 Laczkóczy Pál tanácsnok s. k. és Benedek István jegyző s. k. jelenlétében, aki által írva

678 Ennek szövege külön lapra írva is megtalálható a végrendeletben.

679 Kelt Vácon, 1760. november hó 20-án.

680 Ugyanakkor jegyeztetett be 1760. december 3-án. - Majerszky Pál prefektus - Az uraságnak 2 forint letétetett.

300