Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

3. Féder (Feder) Katának, mostani hitvesemnek aminémő szőlőt Öreg- Pince-völgyben (Öreg Pince Völgy) móringoltam, most is nékie hagyom úgy, hogyha fér[j]hez menne és más férjitűl gyermekeket nemzene, ezen szőlőbűi anyai jusst jövőben is meghagyja mostani gyermekeinknek.

4. Más szőlőmet, ugyan Öreg-Pince-völgyön hagyom atyai jussal Verona élő, világon620 levő leánykámnak, úgy nemkülönben anyja méhiben születendő gyermekemnek, amelyek ha megélnek, vegyék hasznát, ha pedig Isten rendelésibűi e világbúi is kiszólétatnának, fele azon szőlőmbűl legyen feleségemé, fele pedig fordíttassék szentmisékre.

5. Egész prősom [!]621 vagyon, az adattassék el, és abbúl az új építendő templomra622 adattassék 4 f., a többi adattassék szürkebarátokhoz623 szentmisékre.

6. Az házom eladattassék, amelynek fele ára maradjon feleségemnek és avval megmaradott gyermekeimnek, más részibűi pedig teljen ki böcsületes temetésem, nemkülönben lelkemért való szentmisékre is jusson. És ha Istennek elrendelt szándékja, hogy most a világbúi kimúlnom kölletik, eltö- kélet kívánságom Hétkápolnához temetkeztetnem.

Hetedszer. Mindennémő aprólékos ingó jószág maradjon feleségemnél.

Nyolcadszor. Külső adósságaim vannak, úgymint kecskepásztornál.

Karaba Györgynek

00 f.

82 Vi d.

Új Miskánál

00 f.

50 d.

Bentze Jóskánál

00 f.

50 d.

Paczalos Jánosnál

00 f.

50 d.

Vásáros Marcinál

00 f.

20 d.

Róka Andrásnénál

00 f.

25 d.

Batta (Battha) Mihálynál

00 f.

86 d.

Szemerédi Jánosnál

00 f.

25 d.

[Összesen:]

3 f.

88 >/2 d.

Ez lévén utolsó rendelésem, melyet tettem állhatatosan alulírt tanácsbeli uraimék előtt.

Signatum Vacii 27. Decembris 1761.624 Fulya János +

Coram me Joanne Pucz (Púcz) m. p. vicenotario625 Coram me Joanne Vajzer senatore m. p.626

620 áthúzott szó

621 prés

622 Az új, a mai Konstantin téri székesegyház.

623 ferencesek

624 Kelt Vácon, 1761. december 27-én.

625 Előttem, Pucz János s. k. aljegyző

626 Előttem, Vajzer János tanácsnok s. k.

270