Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

3. Tóth (Totth) Gábornénak szénaszárért 30.

4. És a váras portiója.574

Summa: [f.] 17, [d.] 80

5. Az öcsémnek, aki Boldogon vagyon, Hajdú (Hajdú) Jánosnak tartozom [f. ] 10.

1. Nékem szőlőm árában tartozik Mizser József, Fazekas Antalnak mostohafia [f.] 20.

2. Ezen házam vagyon és Bácskában szőlőm, ezeket eladatván, mind a nemes magistratus szentmisékre rendelje az én és uram leikéért páter fran- ciscanusokjnak], dominicanusokfnak], piaristáknak, Szent Mildós-kápolná- nak, temetésemen kívül.575

4. [!] Egy recés ágyi lepedőmet hagyom Szent Ferenc és Daminián576 oltárára.

5. Nyitrai (Nittrai) Miska tartozik 45 [d.].

6. Csirke Miska restál 50 [d.].

7. Váli (Válj) Ilus restál 30 [d.].

8. Mazur József restál 75 [d.].

9. Batta Miska restál 20 [d.].

10. Méltóságos uraságnak, földesúrnak 4 [f.] 20 [d.].

Méltóságos uraság kulcsárjánál, Pacskeni János uramnál vagyon 2 hordóm, négy-négy akós, egyik magamé, másik Kovacsik Jánosé.

Item Varga Jóska szomszédjában vagyon 3 akó hordóm.

Item vagyon a háznál 2 háromakós hordóm, és egyik 1 akó, item Vi akós egy, item lA egy.

Item 1 kád, 16 akós.

Item 1 ponyva fél viseletében, és amim a házomnál találkozik, mindezek adattassanak el, és édesanyám, három atyámfiai között két férfiú és egy menyecske között osztassák föl. Ha pediglen az anyám többet kívánna, annak több adattassék, és Sujánszki Györgynek is annyi légyen, mint anyámnak.

3 szattyán és egy rajciS77 bőr.

8 pár vörös kordován csizmaszárok.

3 pár kordován és

5 pár rajci bőrbűi való csizmák, készen.

1 darab talp, á f. 4, d. 20 árai.

1 jobbik [—] adattassék Balog Imrénének, Szegeden lakosnak, a cifrázok is és nyomtató ugyanannak, ezek az atyafiaknak.

Ezeken kívül tál, tányér, fazék és egy más láda vas, amit pénzre fordíthatnak, légyen szentmisék szolgáltatására, ezekbűi a 4 atyafinak f. 1,50 d.

574 Összeg nem szerepel.

575 A többször javított és átírt szövegrész alig olvasható.

576 Szent Daniján

577 Valószínűleg a mai szlovákiai Rajeccel azonos, ahol jellegzetes vöröses színű bőrt készítettek.

256