Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

9. Minthogy a lányokat kiházosítottam, böcsületes ruhát nékiek csinál­tatván, Palkó fiamat pediglen mesterségre taníttatván, ruháztam, arra köl­töttem, azzal megelégedjenek, minthogy már szárnyokra bocsájtattam; mostani gyermekeim pedig neveletlenek. Ami ágybéli ruha vagyon, mostani feleségemnél maradjanak a leányka számára; amelyek előbbeni feleségem­nél voltának, azok pestisben megégettettenek. Mindezeket kívánom, hogy így megtartassanak. Signatum Vacii die et Anno ut supra.326 Kácser György + Coram me Paulo Laczkóczy (Laczkoczi) m. p. episcopalis civitatis senatore327 Coram Ludovico Szántó ejusdem civitatis jurato notario m. p.328 Sztanya Mihály + [Feljegyzés más kézírással:] Praesens testamentaria dispositio (salva legum patriarum eatenus sanci­tarum constitutione) authoritate dominali confirmatur. Vacii 6a Novembris 1755. [P. H.] Franciscus Carelli praepositus de Flatvan, plenipotentiarius [s. k.]329 330 [Feljegyzés más kézírással:] A gombási szőlő eladattatott Kaliczki Mihálynak ötven forintokon, id est 50, melybűi adattatott elsőben is: Sztanya Mihálynak fi. 20 Würth (Vürtth) úr juhászának fi. 10 Jakobovics (Jacobovics) Andrásnak fi. 07 Bricsár juhásznak fi. 10 A két menyecskének szoknyára fi. 03 Summa: [fi.] 50 A külzeten: Kácser György testamentoma, melyet tett Laczkóczy (Laczko- czy) Pál, Szántó Lajos és Sztanya Mihály jelenlétekben 11. Augusti 1755. - [Más kézírással:] Publicatae sunt in domo civica die 6a Octobris 1755. coram magistratualibus et judice ordinario ac Ludovico Szántó jurato nota­• 330 no m. p. 326 Kelt Vácon a fenti évben és napon. 327 Előttem, Laczkóczy Pál s. k., püspöki város tanácsnoka 328 Szántó Lajos, ugyanezen város esküdt jegyzője előtt s. k. 329 Jelen végrendelet (a haza megmásíthatatlan törvényeinek állapotát nem sértvén) a földes­úri joghatóságnál fogva megerősíttetik. - Vácott, 1755. október 6. - Carelli Ferenc hatvani prépost, jószágkormányzó [s. k.] 330 Kihirdettetett a városházán, 1755. október 6-án a tanácsnokok, a rendes bíró és Szántó Lajos esküdt jegyző előtt. 148

Next

/
Thumbnails
Contents