Vác 1956-ban és a megtorlás időszakában; Forrásgyűjtemény I. - Váci Történelmi Tár 4. (Vác, 2006)

FORRÁSOK (1-324.)

Felhívom a békés lakosságot, hogy aktívan lépjenek fel azokkal szemben, akik kezdik, vagy folytatják a provokációkat és [az] értelmetlen lövöldözést. Akadályozzák meg, hogy házaikba provokátorok, fegyveres személyek behatoljanak, mert ha azok lövöldözést kezdeményeznek, úgy a rendfenntartó hatóság kénytelen a tüzet viszonozni, ami a lakosság életében és vagyonában károkat okozhat. Vegyétek el és szolgáltassátok be a provokátorok fegyvereit. Kényszerítsétek a provokátorokat, akiknél fegyver van, hogy a fenti határidőre szolgáltassák be. A város és a járás területén a köznyugalom és a közbiztonság teljes helyreállításáig, 1956. november 19-től kezdve, este 19 órától reggel 7 óráig kimenési tilalmat rendelek el, és ezzel egyidejűleg mindenféle csoportosulást és felvonulást megtiltok. Ezen idő alatt a város és a járás területén csak azon személyek közlekedhetnek, akik magyar és szovjet igazolvánnyal vannak ellátva. Igazolvány nélkül a tilalmi időben közlekedni tilos! Azon személyek részére, akiknek munkájuk elvégzése céljából az éjjeli közlekedés feltétlenül szükséges, az üzem vagy szerv vezetője köteles dolgozója részére a városparancsnokságtól írásban engedélyt (igazolványt) kérni. A fenti igazolványt a városi és járási kapitányság a szovjet katonai parancsnoksággal egyetértésben adja ki. Azon személyek, akik ideiglenesen vagy véglegesen Vác városában vagy a járás területén letelepednek, kötelesek az előírt szabályok szerint bejelentkezni. Kérem Vác városának és járásának dolgozóit, hogy a rend és a nyugalom visszaállítása végett 1956. november 19-én üzemeikben és gyáraikban vegyék fel a munkát, az iskolákban pedig kezdjék meg a tanítást.

840 A városban és a járásban a közbiztonság és a köznyugalom érdekében 1956. november 18-tól kezdve szesztilalmat rendelek el. Ez a rendelet azonnal hatályba lép. Golikov őrnagy Vác városi és járási szovjet parancsnok VVL Fényképek levéltári gyűjteménye, 1956 - Eredetije megtalálható az OSZK Aprónyomtatványok tárában. A parancsot közölte az Új Váci Napló is. (ÚVN 1956. november. 21., 9. szám) 1956. november 19-én ismét felvették a munkát a váci üzemek többségében. Erről az Új Váci Napló is tudósított (ÚVN 1956. november 21., 9. sz.). Az iskolákban november 22-én kezdődött meg a tanítás.