Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)

RÉGI MAGYAR ÉS LATIN SZAVAK, KIFEJEZÉSEK ÉS RÖVIDÍTÉSEK

RÉGI MAGYAR ÉS LATIN SZAVAK, KIFEJEZÉSEK ÉS RÖVIDÍTÉSEK absolutionalis -» felmentés, feloldozás (melléknévi alak, általában a levél egyik formája) absolvál -* 1. elvégez, befejez 2. feloldoz, felment accedál -» kiküld, közelít, odamegy, hozzájárul, megenged accedatio -* kiküldés acceptai -» elfogad, méltányol accessorium -* melléklet accurate gondosan, pontosan acquisitum szerzemény activa —• cselekvő, pénzügyi többlet, pénzügyi követelés activus -* cselekvő, követelő actu -» jelenleg actum -» kelt actum (de Anno) ut -* kelt mint (a) fent(i évben) supra ad —• -hoz, -hez, -höz adaequál -» kiegyenlít admanuál — kézre ad advocatus -> ügyvéd aequalitás -* egyenlőség, méltányosság aequaliter — egyformán acquisitum kellék, felszerelés aestimatio —• becslés alias -> másként allatura hozomány alteri másiknak, máskor amputál levon amputálás levonás annihilai —* megsemmisít Anno die et supra -* a fenti évben és napon annotál -> feljegyez, megjegyez, kivonatol annullálás -» érvénytelenítés, megsemmisítés applicál -» alkalmaz armarium -> szekrény assignatio mediante -> rendelkezésénél fogva augeál -> növel, szaporít authenticus —• hiteles authentis -* hiteles (németes végződéssel) B. V. —» Beáta Virgo = Szűz Mária brenza -> brindza, brinza = kecske- és juhtej keverékéből készült sajt, túró bul(y)a finoman szőtt, áttetsző vászon caemeterium —* cinterem, temető(kert)