Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)
VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)
Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében legyen ezen testamentomtételem. Én, Mészáros Maris, ennek előtte Sági (Ságy) Jánosné, most pedig Laczi (Laczy) Györgyné, ép ésszel és elmével teszek ilyen testamentumot. 1. Méltóságos úrnak, ő excellenciájának hagyok 2 fl. 2. Mivel már az fiaimmal megosztoztam ezen birtokomban lévő és osztályban titulo medietatis conquisitor, 782 nékem ezen házamat hagyom az mostani férjemnek, Laczi Györgynek úgy, hogy holtig bírhassa, ámbár megházasodnék is, ezt pedig átok alatt hagyom, senki föl ne bontsa. Ha pedig az világbeli említett férjem is kimúlna, azután az ház adassék el, és szentmisékre adassék az öt váci templomra. 3. Lelkemért szentmisékre az öt templomban mondandókra hagyok 10 ft., hogy az férjem adjon. 4. Óbudán fér[j]nél lévő leányomnak, Örzsének, Vukovics Györgynének hagyok egy veres szoknyát, 1 kötinyt, 1 félinget. 5. Nagyzellői (Nagy Zelő) tisztelendő plébános öcsém úrnak, Kozányi János úrnak hagyok 1 pár vánkust - jó vánkusok öltözetivei 78 5 - és egy lengyel abroszt, és ami szegény házamnál vagyon vasedényt: 1 rostélyt, 1 nyársat, 1 vagdalót, 1 tészta sütőteknyőt. 6. A többi házieszközt, mind valami találtatik, az ötödik punctumban specificáltokon kívül, úgymint attúl elmaradott ágyat s a többit, az mostani férjemnek hagyom. 7. Felét szérűskertemnek, aki nékem osztályban esett, hagyom Sági István és Sági György fiaimnak. Item patakfői szőlőmet is ezeknek hagyom, és az rézmozsarat törővel együtt ugyanazon két fiaimnak. 8. Egy kék rása szolcnyámat hagyom az István fiam feleségének úgymint menyemnek, 1 kötinyvel. 9. Adósa senkinek sem vagyok, hanem portióra, s azt fizesse ld az uram. 10. Az ház, amint az második punctumban van föltéve, ha mind az mostani uramnak s mind nékem halálom történnék, eladatik, annak az árábúl az szentmiséken ldvül az György katona fiamnak adjanak 8 forintot, de míg él az uram, adóra ezért teljességgel ne háborgathassa. Ezek után pedig alázatosan kérem az Nemes Tanácsot, hogy ezen testamentomtételemet végbevitetni ne terheltessék, és hagyott jószágomnak mindkettőnk halála után gondviselőjével lenni. Signatum die et Anno quibus supra Vacii. 784 Az ezen testamentomtételem s akaratom Mészáros Marisé + ' 82 mint felerészben közös szerző 7H3 huzattal 784 Kelt Vácon a fenti évben és napon.