Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)
VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)
Egy veres szoknyát öcsémasszonynak Ha férjem házamat megtartja, és el nem adja, legyen egészlen övé és a gyermekeké, ha pedig eladná, akarom, hogy az árának fele dominicanusoknak templomára adattassék. Hogy azért élő nyelvével olyatin scartezán feltett utolsó akaratját előttünk is megvallaná, recognoscálná a fátens, rend szerént hallatára viribus iteratis a scriptumot megolvastuk, ő pedig ép elmével felelt, hogy igenis, az új mente, új ponyva, egész rása szoknya, két pruszlik szentmisékre adattassanak tisztelendő páter dominicanusoknak az első punctum szerént. Második punctum szerént pedig a két selyemkendő, egy fejér fátyol s egy fekete fátyolkötény Szent Rózsafüzér képéé legyen. Az harmadik punctumban pedig és negyedikben feltett akaratját oda határozta s conditio alá vetette, hogy nénjének successiója 1 paplanon, 2 vánkoson s három pár fejérruhán kívül ne lehessen, és Terézia öccsének [!] a veres szoknyát úgy hagyá, ha férje, említett Krajcsir János nem ellenzené. Utoljára az ötödik punctumot úgy modificálta, hogy az házban lévő tulajdon maga jussából (mert ugyanis férjével együtt szerzetté) hágy tisztelendő páter dominicanus uraknak tíz forintot szentmisék szolgáltatására, s nem a templom épületire alamizsnaképpen, melyeket férje nem egyszersmind, hanem részenként, mikor mennyi tőle telhetik, tartozik kifizetni. Actum anno, die, locove quibus supra. 688 Coram me Joanne Hrmo [s. k.] Et coram me Georgius Fejérvizy epicopalis civitatis jurato notario m. p. 689 [Más kézírással:] Die autem 10 sequenti 690 magához hívatván ugyan fellebb subscribált Hrmo Jánost, ki előtt is ezt vallotta és testât, 691 hogy nem az előbbeni testomentom szerint légyen, hanem ekképpen. Anno az új mentét az szentmisékre és az szoknyát az temetisire és azt két selyemkondót 692 [!] az Boldogságos Szűz Mária képire is, ugyan fellebb írt tíz forintokat az misikre az fellebb írt mód szerint. Praesente me Joanne Hrmo + manu propria A külzeten: Testamentum Eva Mancsik, Joannem Krajcsir consortis die Anno 1748. et die 9 ; ' October. 693 Lelőhely: VVL No. 134., [No.] 149. Kétlapos, eredeti. ess j^gjj. imnt a fenti helyen, évben, napon. 689 És előttem, Fejérvizy György, püspöki város esküdt jegyzője s. k. előtt 690 A rákövetkező tizedik napon 691 rendelte 692 selyemkendőt 693 Mancsik Éva, Krajcsir János özvegyének végrendelete 1 748. és október 9-én.